Casio EX-P600 manuali

Casio EX-P600 Manuale Utente (247 pagine)

Marchio: Casio | Categoria: Fotocamere bridge | Dimensione: 6.15 MB |

Italiano

Indice

Fotocamera digitale

1

Guida dell’utilizzatore

1

INTRODUZIONE

2

22 INFORMAZIONI PRELIMINARI

3

2 INTRODUZIONE

3

17 GUIDA DI AVVIO RAPIDO

3

138 RIPRODUZIONE

5

159 CANCELLAZIONE DI FILE

6

161 GESTIONE DEI FILE

6

168 ALTRE IMPOSTAZIONI

6

188 STAMPA DELLE IMMAGINI

7

COMPUTER

7

230 APPENDICE

8

Caratteristiche

10

Avvertenze generali

13

Condensazione di umidità

16

GUIDA DI AVVIO RAPIDO

17

Inserire la pila (pagina 38)

18

2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9

19

Per registrare un’immagine

20

Per cancellare un’immagine

21

INFORMAZIONI PRELIMINARI

22

Fotocamera

23

U Coperchio del comparto pila

25

X Comparto pila

25

Y Fessura per la

25

Modo di registrazione

26

■ Pannello di esposizione

28

■ Visualizzazione Ex Finder

29

■ Istogramma

32

Spia dell’autoscatto

33

Spia di funzionamento verde

33

Spia di funzionamento rossa

33

Uso del caricabatterie rapido

34

■ Per caricare la pila

35

Per inserire la pila

38

Per rimuovere la pila

39

■ Indicatore di pila debole

42

Uso della corrente alternata

45

Cavo di alimentazione CA

46

Pulsante di alimentazione

47

Uso dei menu su schermo

48

Premere [MENU]

49

Esempio: Per selezionare

50

“Dimensione”

50

Esempio: 24 dicembre 2004

53

Come puntare la fotocamera

54

Registrazione di un’immagine

55

Premere il pulsante di scatto

56

Pulsante di scatto

57

Schermo monitor nel modo REC

58

Messa a fuoco automatica

58

Sensore di orientamento

60

Uso del mirino ottico

61

Zoom ottico

62

1X 4X 16X

63

Uso del flash

64

Registrare l’immagine

65

Stato dell’unità flash

66

Avvertenze sul flash

67

Uso dell’autoscatto

68

Per specificare la dimensione

70

Nel modo REC

73

Cornice per la messa a fuoco

74

Uso del modo Macro

76

Uso del modo Infinito

77

Uso della messa a fuoco “Pan”

78

Valore di compensazione

80

Valore EV

80

Carta bianca

83

Valore EVValore dell’apertura

84

Apertura ampia

84

Apertura ridotta

84

Valore dell’apertura

87

Velocità dell’otturatore

87

Indicatore di apertura

88

Indicatore di velocità

88

Premere [AE-L]

90

Dopo aver registrato le

100

[PREVIEW]

100

■ Esempio di scena campione

103

Usare [] o [] per

105

Cornice per la

107

Immagine

108

Immagine semitrasparente

110

Uso del modo Filmati

111

Microfono

112

Registrazione dell’audio

113

Registrazione della voce

114

Nel modo REC, premere [MENU]

118

Uso della funzione di filtro

120

Specificazione del contrasto

122

Azzeramento della fotocamera

126

Uso del menu di scelta rapida

127

Inserimento della pila

128

Funzionamento del

129

Uso del telecomando a scheda

130

Uso di un flash esterno

132

Installazione di un filtro

137

RIPRODUZIONE

138

Premere [SET]

139

Fattore di zoom attuale

140

Rifilatura di un’immagine

142

Riproduzione di un filmato

145

Bordo di selezione

147

Mese/Anno

147

Cursore di selezione data

147

Per riregistrare l’audio

155

Cavo audio/video

157

Porta [USB/AV]

157

Terminale di

157

Televisore

157

CANCELLAZIONE DI FILE

159

Cancellazione di tutti i file

160

GESTIONE DEI FILE

161

Protezione dei file

162

FAVORITE

163

ALTRE IMPOSTAZIONI

168

Down Image”

170

(pagina 161)

172

Per impostare una suoneria

173

Silenziamento della suoneria

174

Uso dell’ora internazionale

176

Cambiamento della lingua per

179

USO DI UNA SCHEDA DI MEMORIA

182

Uso di una scheda di memoria

183

Copia di file

186

STAMPA DELLE IMMAGINI

188

Trasformatore CA

193

Avvertenze sulla stampa

196

Exif Print

197

Macintosh

204

■ Struttura delle directory

209

(Cartella BESTSHOT)

210

Creazione di un album

213

Layout campione

214

■ Colore dello sfondo

216

■ Tipo di album

216

■ Uso delle immagini

216

Visione dei file di album

218

Salvataggio di un album

220

Per cancellare un album

221

Camera Software)

221

Preparativi

225

Selezione di una lingua

225

(file PDF)

226

Registrazione dell’utente

227

Installazione dei software

227

■ Per registrarsi come utente

229

APPENDICE

230

■ Modo di riproduzione (PLAY)

232

Modo di registrazione (REC)

233

Modo di riproduzione (PLAY)

234

Caricabatterie rapido

235

Messaggi sul display

241

Caratteristiche tecniche

242

Casio EX-P600 Manuale Utente (247 pagine)

Marchio: Casio | Categoria: Fotocamere bridge | Dimensione: 5.72 MB |

Spagnolo

Indice

Cámara digital

1

Guía del usuario

1

INTRODUCCIÓN

2

Contenidos

3

54 GRABACIÓN DE IMAGEN BÁSICA

4

138 REPRODUCCIÓN

6

159 BORRANDO ARCHIVOS

6

168 OTROS AJUSTES

6

188 IMPRESIÓN DE IMÁGENES

7

COMPUTADORA

7

213 USANDO LA CÁMARA CON UNA

8

230 APÉNDICE

8

Características

10

Precauciones generales

13

Condiciones de operación

15

Condensación

16

GUÍA DE INICIO RÁPIDO

17

Coloque la pila (página 38)

18

2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9

19

Para ver una imagen grabada

20

Para grabar una imagen

20

Para borrar una imagen

21

PREPARACIONES PREVIAS AL USO

22

Guía general

23

■ Parte trasera

24

■ Parte inferior

25

■ Panel de exposición

28

■ Vista Ex Finder

29

■ Histograma

32

Lámparas indicadoras

33

Fijando la correa

34

Requisitos de energía

34

■ Para cargar la pila

35

Para colocar la pila

38

Para retirar la pila

39

■ Indicador de pila baja

42

Perilla de modo

48

Presione [MENU]

49

Ejemplo: Para seleccionar

50

GRABACIÓN DE IMAGEN BÁSICA

54

Grabación de una imagen

55

Para enfocar la imagen

56

Precauciones con la grabación

57

Acerca del enfoque automático

58

Sensor de orientación

60

Usando el visor óptico

61

Zoom óptico

62

1X 4X 16X

63

Usando el flash

64

Grabe la imagen

65

Condición de unidad de flash

66

Precauciones con el flash

67

Ajuste del disparador

68

Usando el enfoque automático

74

Usando el modo macro

76

Usando el enfoque manual

77

Usando el modo de infinito

77

Posición de enfoque manual

78

Usando el bloqueo de enfoque

79

Compensación de exposición

80

Papel blanco

83

Alinee la perilla de

84

(prioridad de

84

Velocidad de

86

Cambio EV

86

Valor de apertura

87

Velocidad de obturación

87

Indicador de apertura

88

Presione [AE-L]

90

En el modo REC

91

(horquillado WB)

97

(horquillado con enfoque)

98

Después de grabar las

100

[PREVIEW]

100

Usando en el modo BESTSHOT

103

BESTSHOT

104

Cuadro de enfoque

107

Usando el modo de película

111

Micrófono

112

Grabación de audio

113

Grabando su voz

114

“ISO”, y luego presione []

117

Usando la función de filtro

120

OTRAS FUNCIONES DE GRABACIÓN

121

Especificando el contraste

122

Activando y desactivando el

122

PF (enfoque panorámico)

125

Reposicionando la cámara

126

Colocando la pila

128

Operación de controlador

129

Receptor de

130

Emisor de señal

130

Usando un flash externo

132

Colocando un filtro

137

REPRODUCCIÓN

138

Presione [SET]

139

Factor de zoom actual

140

Recortando una imagen

142

Reproduciendo una película

145

Límite de selección

147

Cursor de

147

Reproduciendo una muestra de

148

Usando la ruleta de imagen

153

Para regrabar el audio

155

Terminal de entrada

157

[USB/AV] (Puerto USB/AV)

157

Cable AV

157

NTSC o PAL

158

BORRANDO ARCHIVOS

159

Borrando todos los archivos

160

Carpetas

161

Para proteger un solo archivo

162

FAVORITE

163

OTROS AJUSTES

168

Para ajustar una alarma

173

Parando la alarma

174

Usando la hora mundial

176

• Esto visualiza la hora

177

USANDO UNA TARJETA DE MEMORIA

182

Usando una tarjeta de memoria

183

Copiando archivos

186

IMPRESIÓN DE IMÁGENES

188

Para imprimir una sola imagen

192

Adaptor de CA

193

II (el ajuste de modo y

196

Exif Print

197

Macintosh

204

■ Estructura del directorio

209

(Carpeta BESTSHOT)

210

Precauciones con la memoria

212

Creando un álbum

213

Disposición de muestra

214

■ Color de fondo

216

■ Tipo de álbum

216

■ Uso de la imagen

216

Viendo los archivos de álbum

218

Almacenando un álbum

220

Para borrar un álbum

221

Digital Camera Software)

221

Seleccionando un idioma

225

Instalando una aplicación

226

(archivos PDF)

226

Registro del usuario

227

Instalando el software

227

Abra “PhotoLoader_english”

229

APÉNDICE

230

● Menú de etiqueta de memoria

231

■ Modo PLAY

232

Modo REC

233

Modo PLAY

234

Unidad cargadora rápida

235

Guía de solución de problemas

236

Mensajes de la presentación

241

Especificaciones

242

Tipo entrada

246

Tipo enchufable

247

Più prodotti e manuali per Fotocamere bridge Casio

Modelli	Tipo di Documento
EExilim X-FH25	Guida Utente Casio EExilim X-FH25 User`s guide, 192 pagine
EX-Z2300	Manuale Utente Casio EX-Z2300 User manual, 191 pagine
EX-FC400S	Guida Utente Casio EX-FC400S User`s guide, 237 pagine
EX-S1/EX-M1	Specifiche Casio EX-S1/EX-M1 Specifications, 25 pagine
EX-S770D	Guida Utente Casio EX-S770D User`s guide [en] , 285 pagine
QVR61 - Digital Camera - 6.0 Megapixel	Manuale Utente CCD Inspector and FWHM Monitor, 53 pagine
EXILIM EX-ZR20	Guida Utente Casio EXILIM EX-ZR20 User`s guide, 197 pagine
EX-Z650 - EXILIM Digital Camera	Manuale Utente Casio EX-Z650 User manual, 202 pagine
EX-Z75	Manuale Utente Casio EX-Z75 User manual, 233 pagine
EX-ZR800	Manuale Utente This press release as PDF-file, 7 pagine
EX-ZR800	Manuale Utente EX-ZR800 BEST SHOT Scene Settings, 3 pagine
QV-3500EX	Manuale Utente Casio QV-3500EX User manual, 151 pagine
EXILIM EX-TR150	Manuale Utente This press release as PDF-file, 5 pagine
EX-Z2300	Manuale Utente EX-Z2300 BEST SHOT Scene Settings, 3 pagine
EXILIM MA1006-A 1106	Guida Utente Casio EXILIM MA1006-A 1106 User`s guide, 187 pagine
QV-R80	Manuale Utente C:\Documents and Settings\Shaun\Desktop\Price, 154 pagine
EX-M20	Manuale Utente Casio EX-M20 EX-S20 User manual, 187 pagine
QV-30	Manuale del Proprietario Casio QV-30 Owner`s manual, 18 pagine
EX-Z850	Manuale Utente Casio EX-Z850 User manual, 279 pagine
QV-5700 - 2	Manuale Utente Casio QV-5700 User manual, 171 pagine

Casio dispositivi