Casio EX-S500 manuali

Casio EX-S500 Manuale Utente (235 pagine)

Marchio: Casio | Categoria: Fotocamere | Dimensione: 4.32 MB |

Italiano

Indice

Fotocamera digitale

1

Guida dell’utilizzatore

1

INTRODUZIONE

2

2 INTRODUZIONE

3

18 GUIDA DI AVVIO RAPIDO

3

22 INFORMAZIONI PRELIMINARI

3

120 RIPRODUZIONE

5

145 CANCELLAZIONE DI FILE

5

147 GESTIONE DEI FILE

6

153 ALTRE IMPOSTAZIONI

6

Caratteristiche

9

Avvertenze

13

■ Condensazione di umidità

16

■ Condizioni di impiego

16

■ Alimentazione

17

■ Obiettivo

17

GUIDA DI AVVIO RAPIDO

18

2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9

19

Per registrare un’immagine

20

2, 3, 4, 5

21

INFORMAZIONI PRELIMINARI

22

Fotocamera

23

Base USB

25

Modo di registrazione (REC)

26

Modo di riproduzione (PLAY)

28

■ Modo di registrazione (REC)

30

Applicazione della cinghia

31

Alimentazione

32

Per caricare la pila

33

Spegnere la fotocamera

34

Collocare la fotocamera

34

Per sostituire la pila

38

Avvertenze sull’alimentazione

39

Attenzione!

41

■ Per accendere la fotocamera

42

■ Per spegnere la fotocamera

43

Uso dei menu su schermo

45

Esempio: Per selezionare

47

Come puntare la fotocamera

51

Registrazione di un’immagine

52

Premere il pulsante di scatto

53

Pulsante di scatto

54

Spia per l’AF Assist/

54

■ Messa a fuoco automatica

56

Zoom ottico

57

Zoomata in

58

Zoom digitale

59

Uso del flash

61

■ Flash attivato

62

Stato dell’unità flash

63

■ Avvertenze sul flash

65

Uso dell’autoscatto

66

Premere il pulsante di

68

Indicatore di modo di

71

Spia di funzionamento

72

Cornice per la messa a fuoco

72

■ Scatto rapido

73

Uso del modo Macro

75

Uso della messa a fuoco “Pan”

76

Uso del modo Infinito

76

Posizione di messa a

77

Cornice per la

78

Soggetto principale

78

Valore di compensazione

79

Valore EV

80

Configurazione manuale

82

Carta bianca

83

(Modo Scatto continuo)

84

■ Esempio di scena campione

85

SHOT personalizzate

88

Riprese con alta sensibilità

91

Per usare Business Shot

93

Registrazione di un filmato

94

Parte passata Parte futura

98

MOTION PRINT

98

Microfono

100

(MOVIE)

101

Registrazione dell’audio

102

Tempo di registrazione

103

Registrazione della voce

104

Uso dell’istogramma

106

Nel modo REC, premere [MENU]

109

Uso dello Help icone

111

“ISO”, e quindi premere [왘 ]

114

Uso della funzione di filtro

117

Specificazione del contrasto

118

Azzeramento della fotocamera

119

RIPRODUZIONE

120

Premere [SET]

121

Fattore di zoom attuale

122

Parte visualizzata

122

Immagine originale

122

Rifilatura di un’immagine

124

Riproduzione di un filmato

125

Montaggio di un filmato

126

Immagini di sfondo

130

Immagine principale

130

Bordo di selezione

132

Anno/Mese

132

Cursore di selezione data

132

Per riregistrare l’audio

140

Cavo audio/video

143

Terminale di ingresso video

143

Televisore

143

CANCELLAZIONE DI FILE

145

Cancellazione di tutti i file

146

GESTIONE DEI FILE

147

Protezione dei file

148

FAVORITE

149

ALTRE IMPOSTAZIONI

153

Premere [MENU]

155

Impostazione dell’orologio

156

Esempio: 24 dicembre 2005

157

Uso dell’ora internazionale

158

Cambiamento della lingua per

159

[ ] (PLAY)

161

USO DI UNA SCHEDA DI MEMORIA

163

Uso di una scheda di memoria

164

Copia di file

167

STAMPA DELLE IMMAGINI

170

■ Stampa con un computer

171

Stampa della data

178

Exif Print

179

PRINT Image Matching III

179

Connettore

183

[DC IN 5.3V]

183

Pulsante [USB]

185

Spia [USB]

185

Macintosh

188

Protocollo DCF

194

■ Struttura delle cartelle

195

CD-ROM in dotazione

198

■ Preparativi

202

■ Selezione di una lingua

202

■ Installazione di Photohands

206

(file PDF)

212

Registrazione dell’utente

212

Gestione delle immagini su un

215

APPENDICE

217

● Menu della scheda Predispos

218

● Menu della scheda Qualità

218

■ Modo di riproduzione (PLAY)

219

Riferimento per le spie

220

Stabilmente

221

■ Spie sulla base USB

222

Messaggi sul display

228

Caratteristiche tecniche

230

■ Base USB (CA-28)

234

(AD-C51G o AD-C52G)

235

(AD-C51J o AD-C52J)

235

Casio EX-S500 Manuale Utente (235 pagine)

Marchio: Casio | Categoria: Fotocamere | Dimensione: 4.03 MB |

Francese

Indice

Appareil photo numérique

1

Mode d’emploi

1

INTRODUCTION

2

Sommaire

3

71 AUTRES FONCTIONS

4

D’ENREGISTREMENT

4

120 LECTURE

5

145 SUPPRESSION DE FICHIERS

5

147 GESTION DES FICHIERS

5

153 AUTRES RÉGLAGES

6

170 IMPRESSION DE PHOTOS

6

ORDINATEUR

7

217 ANNEXE

7

Caractéristiques

9

III (page 179)

12

III peut lire

12

■ Précautions d’ordre général

13

■ Condensation

16

■ Alimentation

16

■ Objectif

17

■ Divers

17

Témoin [CHARGE]

18

Recharge : Eclairage rouge

18

2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9

19

Prendre une photo

20

2, 3, 4, 5

21

PRÉPARATIFS

22

■ Mémoire de fichiers

23

■ Dessous

24

■ Arrière

24

Station USB

25

■ Indicateurs s’affichant

26

Mode PLAY

28

Fixation de la lanière

31

Alimentation

32

Charger la batterie

33

Eteignez l’appareil photo

34

Posez l’appareil photo

34

■ Autonomie de la batterie

36

Remplacer la batterie

38

■ Manipulation de la batterie

39

Attention !

41

Réglages d’économie d’énergie

44

Utilisation des menus

45

Exemple: Sélection du

47

Exemple : 24 décembre 2005

50

ENREGISTREMENT DE BASE

51

Enregistrement d’une photo

52

Appuyez à demi sur le

53

■ Eclairage d’appoint AF

54

■ A propos de l’autofocus

56

Zoom optique

57

Zoom arrière Zoom avant

58

Zoom numérique

59

Utilisation du flash

61

■ Flash activé

62

Etat du flash

63

Eclairage d’appoint

64

Utilisation du retardateur

66

Appuyez sur le

68

Indicateur du mode de

71

Utilisation du mode autofocus

72

■ Obturation rapide

73

Utilisation du mode macro

75

Utilisation du panfocus

76

Utilisation du mode infini

76

Cadre de mise au point

78

Sujet principal

78

Indice de correction de

79

Indice EV

80

Papier blanc

83

■ Exemple de modèles

85

Créer des modèles BEST SHOT

88

Supprimer un modèle BEST SHOT

89

■ Exemples de configurations

92

MOTION PRINT

98

Microphone

100

Ajout de son à une photo

102

Temps d’enregistrement

103

Enregistrement de la voix

104

Utilisation de l’histogramme

106

[왗] et [왘]

109

Affichage de la grille

110

Utilisation de l’aide d’icône

111

Spécification des réglages

112

Lumière” et appuyez sur [왘]

115

Spécification du contraste

118

Appuyez sur [MENU]

119

Lecture de base

120

Affichage de photos avec son

121

Rapport de focale actuel

122

Partie affichée

122

Image originale

122

Redimensionnement d’une photo

123

Rognage d’une photo

124

Visionnage

125

Edition d’une séquence

126

Image principale

130

Images de fond

130

Image principale sélectionnée

130

Cadre de sélection

132

Curseur de

132

Année/Mois

132

Lecture en diaporama

133

• Le diaporama démarre

134

Emploi comme Cadre de photo

136

Rotation de la photo

137

Addition de son à une photo

139

Réenregistrer le son

140

Ecoute d’un fichier vocal

141

Cordon AV

143

[AV OUT] (Prise de sortie AV)

143

Prise d’entrée vidéo

143

Téléviseur

143

SUPPRESSION DE FICHIERS

145

GESTION DES FICHIERS

147

Protéger un seul fichier

148

Protéger tous les fichiers

149

FAVORITE

149

AUTRES RÉGLAGES

153

Réglage de l’horloge

156

Régler l’heure et la date

157

[ ] (PLAY)

161

Formatage de la mémoire

162

ArrièreAvant

164

Remplacer la carte mémoire

165

■ Formater une carte mémoire

166

Copie de fichiers

167

REMARQUE

169

IMPRESSION DE PHOTOS

170

DIRECT-PRINT

174

Impression de la date

177

III (réglage de

179

III peut lire ces

179

[DC IN 5.3V]

183

Posez-le sur la station USB

185

Bouton [USB]

191

Témoin [USB]

191

Protocole DCF

194

■ Structure des dossiers

195

A propos du CD-ROM fourni

198

Configuration système requise

200

■ Préparatifs

202

■ Sélection d’une langue

202

■ Lecture du fichier “Lire”

203

■ Installation de Photohands

206

Lecture d’une séquence vidéo

207

Edition d’une séquence vidéo

210

Sortie de l’application Menu

212

■ Mode REC

217

■ Mode PLAY

219

■ Témoins de la station USB

222

En cas de problème

223

Messages

228

Fiche technique

230

■ Station USB (CA-28)

234

(AD-C51G ou AD-C52G)

235

(AD-C51J ou AD-C52J)

235

Più prodotti e manuali per Fotocamere Casio

Modelli	Tipo di Documento
EX-s600	Manuale Utente Casio EX-s600 Manuel d'utilisation, 245 pagine
EX-S770 (Pour les clients américains du nord)	Manuale Utente Casio EX-S770 (Pour les clients américains du nord) Manuel d'utilisation, 290 pagine
EX-V8 (Pour les clients américains du nord)	Manuale Utente Casio EX-V8 (Pour les clients américains du nord) Manuel d'utilisation, 289 pagine
EX-Z4	Manuale Utente Casio EX-Z4 Manuel d'utilisation, 181 pagine
EX-Z5 (Pour les clients européens)	Manuale Utente Casio EX-Z5 (Pour les clients européens) Manuel d'utilisation, 252 pagine
EX-Z6	Manuale Utente Casio EX-Z6 Manuel d'utilisation, 253 pagine
EX-Z8	Manuale Utente Casio EX-Z8 Manuel d'utilisation, 265 pagine
EX-Z20	Manuale Utente Casio EX-Z20 Manuel d'utilisation, 165 pagine
EX-Z28	Manuale Utente Casio EX-Z28 Manuel d'utilisation, 137 pagine
EX-Z25	Manuale Utente Casio EX-Z25 Manuel d'utilisation, 193 pagine
EX-Z30	Manuale Utente Casio EX-Z30 Manuel d'utilisation, 198 pagine
EX-Z57	Manuale Utente Casio EX-Z57 Manuel d'utilisation, 214 pagine
EX-Z60 (Pour les clients européens)	Manuale Utente Casio EX-Z60 (Pour les clients européens) Manuel d'utilisation, 256 pagine
EX-Z75	Manuale Utente Casio EX-Z75 Manuel d'utilisation, 233 pagine
EX-Z65 (Pour les clients européens)	Manuale Utente Casio EX-Z65 (Pour les clients européens) Manuel d'utilisation, 233 pagine
EX-Z70	Manuale Utente Casio EX-Z70 Manuel d'utilisation, 252 pagine
EX-Z77	Manuale Utente Casio EX-Z77 Manuel d'utilisation, 265 pagine
EX-Z90	Manuale Utente Casio EX-Z90 Manuel d'utilisation, 193 pagine
EX-Z90 (Pour les clients américains du nord)	Manuale Utente Casio EX-Z90 (Pour les clients américains du nord) Manuel d'utilisation, 193 pagine
EX-Z270	Manuale Utente Casio EX-Z270 Manuel d'utilisation, 202 pagine

Casio dispositivi