Casio TE-2400 manuali

Casio TE-2400 Manuale Utente (116 pagine)

Marchio: Casio | Categoria: Registratori di cassa | Dimensione: 0.60 MB |

Inglese

Indice

User’s Manual

1

Introduction & Contents

2

Introduction

3

Safety Precautions

4

About the icons

4

Icon examples

4

Warning!

4

Getting Started

10

To install receipt paper

12

To install journal paper

13

Mode Switch

19

: : : :

19

Introducing TE-2400

20

"70

22

How to read the printouts

28

How to use your cash register

29

Clerk secret number

30

(1 ~ 15 is set as default.)

30

Clears the date/time display

31

Unit price

32

Department

32

Flat-PLU

32

Amount tendered

32

: : : : : : 6

33

Basic Operations and Setups

34

ERROR ALARM

35

(Exceeding high amount)

35

Preparing and using PLUs

36

PLU code

37

Quantity

37

Applies the preset discount

40

Reduces the last amount

41

Reduces the subtotal by the

42

before the item you

44

Amount can be up to 8 digits

45

Enter PLU No. again

46

No sale registration

48

Stock check

50

Clerk interrupt function

50

Single item cash sales

51

Addition

52

Tray total

54

Coupon transactions

55

Registering loan amounts

56

Preset tender amount

56

Registering pick up amounts

57

Changing media in drawer

57

Bottle link operation

58

Arrangement key registrations

59

Set menu

59

(Displays in ¥: 3,150)

60

(Displays in $)

60

Shifting food stamp

62

Press J, at the top of

62

Validation compulsory

72

Input customer No. compulsory

72

Printing slip

73

Check tracking systems

74

Input the number of check you

76

Add check

78

Input a reduced price

80

Registering main PLU

81

No condiment registration

81

VAT breakdown printing

82

Actual stock quantity inquiry

82

Unit price inquiry

82

Enter date by date order

83

Scanning PLU

85

: : : : a 6 s

86

: 0~0a6s

86

Entering characters

91

Blinking

93

Printing read/reset reports

94

: : : : a

95

Money declaration

96

Mode switch

100

(read/reset)

100

Advanced Operations

101

When an error occurs

106

Troubleshooting

107

In case of power failure

109

User Maintenance and Options

110

Specifications

112

TE-2400 User's Manual

115

CASIO COMPUTER CO., LTD

116

Casio TE-2400 Manuale Utente (114 pagine)

Marchio: Casio | Categoria: Registratori di cassa | Dimensione: 0.58 MB |

Inglese

Italiano

Indice

User’s Manual

1

Introduction & Contents

2

Introduction

3

Safety Precautions

4

About the icons

4

Icon examples

4

Warning!

4

Getting Started

10

To install receipt paper

12

To install journal paper

13

About special rounding…

18

6 01012001s66a

19

Introducing TE-2400

20

OFF X2/Z2

22

4 ST •27.83

24

Langue-de-chat

24

CASH •50.00

25

How to read the printouts

30

How to use your cash register

31

Basic Operations and Setups

32

Clears the date/time display

33

#/NS •••••••••

33

: : : : : : 6

35

Taxable 3 = 3 Taxable 7 = 7

36

Preparing and using discounts

41

Registering money paid out

48

No sale registration

51

Stock check

54

Clerk interrupt function

54

Single item cash sales

55

Addition

56

Tray total

58

Coupon transactions

59

Registering loan amounts

60

Preset tender amount

60

Registering pick up amounts

61

Changing media in drawer

61

Bottle link operation

62

Arrangement key registrations

63

Set menu

63

Currency exchange function

64

Text recall

68

Printing slip

69

Check tracking systems

70

SEPARATE

75

Price reductions (red price)

76

Condiment/preparation PLUs

77

VAT breakdown printing

78

Deposit registrations

79

Bill copy

80

Actual stock quantity inquiry

81

Unit price inquiry

81

Scanning PLU

83

: : : : a 6 s

84

: 0~0a6s

84

To another flat-PLU key

88

Entering characters

89

TE-2400 User’s Manual

91

Printing read/reset reports

92

: : : : a

93

Mode switch

98

(read/reset)

98

Advanced Operations

100

When an error occurs

104

Troubleshooting

105

Clearing a machine lock up

106

In case of power failure

107

To replace journal paper

108

To replace receipt paper

109

Specifications

110

TE-2400 User's Manual

113

CASIO COMPUTER CO., LTD

114

Casio TE-2400 Manuale Utente (114 pagine)

Marchio: Casio | Categoria: Registratori di cassa | Dimensione: 0.61 MB |

Francese

Indice

Mode d’emploi

1

Introduction et Sommaire

2

Introduction

3

Précautions de sécurité

4

Symboles

4

Exemples de symboles

4

Avertissement !

4

Attention !

5

Préparatifs

10

Sélecteur de mode

16

Pour l’Australie seulement

19

Présentation de la TE-2400

20

OFF X2/Z2

22

4 ST •27.83

24

Langue-de-chat

24

6 ST •43.75

25

• Mode Caisse enregistreuse

26

Fonctions attribuables

28

Exemple de ticket

30

AVANT l’ouverture…

31

APRES la fermeture…

31

Affectation d’un employé

32

Faire de la monnaie

33

Vente d’un article unique

34

Répétition

34

6 3s 61566s 6

36

Prix préréglé

37

Type de taxe préréglée

37

Taxable 3 = 3 Taxable 7 = 7

38

Enregistrement de PLU

39

PLU ouvert

40

Enregistrement de remises

41

Programmation de remises

41

Programmation de réductions

42

Enregistrement de réductions

42

Réduit le sous-total de la

43

Carte de crédit

44

1"00e

45

&00l

46

Remboursement normal

47

Remises sur remboursement

48

Opération Ticket

50

Enregistrement sans vente

51

Contrôle de stock

54

Addition (+)

56

Supplément (%+)

57

Total partiel

58

Transactions avec coupons

59

Enregistrement des prêts

60

Montant tendu préréglé

60

Consignes de bouteilles

62

Menu fixe

63

Conversion de devise

64

Pourboire

66

Saisie du nombre de clients

67

Restitution de texte

68

Impression de bordereaux

69

Système de suivi de commandes

70

SEPARATE

75

PLU de condiment/préparation

77

Enregistrements de dépôts

79

PRO FORMA

80

Vérification du prix unitaire

81

Enregistrement d’articles

83

Programmation d’un employé

84

Saisie de caractères

89

Edition de caractères

91

: : : : a

93

Déclaration d’argent 6

100

Code de commande

100

(si nécessaire)

100

Opérations avancées

101

En cas d’erreur

104

En cas de problème

105

Déblocage de la machine

106

En cas de panne de courant

107

108

Entretien et options

109

Spécifications

110

SpécificationsIndex

111

TE-2400 Mode d’emploi

113

CASIO COMPUTER CO., LTD

114

Casio TE-2400 Manuale Utente (110 pagine)

Marchio: Casio | Categoria: Registratori di cassa | Dimensione: 3.21 MB |

Nederlandese

Indice

TE-2200

1

TE-2400

1

1 Inleiding

3

2 Aan de slag

8

7. Stel de datum in

13

8. Stel de tijd in

13

3 Algemene richtlijnen

14

3.2 TE-2400

15

3.3 Display

18

3.4 Toetsenbord TE-2200

20

3.5 Toetsenbord TE-2400

22

4.1 De rapporten lezen

28

4.13 Registraties corrigeren

45

5 Geavanceerde handelingen

50

5.6 Waardebontransacties

54

5.11 Statiegeldfunctie

57

5.13 Menu

59

5.15 Fooi

62

5.17 Tekst oproepen

63

5.19 Nota/Rekening afdrukken

64

5.21 Prijsreducties

72

5.25 Rekening kopie

74

5.27 Artikelprijs opvragen

76

5.29 PLU scannen

78

5.30 Programmeren verkoper

79

Karaktercode lijst

89

6 Probleem oplossen

103

6.2 Het register werkt niet

105

6.6 De bonrol vervangen

108

6.7 Opties

108

7 Specificaties

109

Casio TE-2400 Manuale Utente (60 pagine)

Marchio: Casio | Categoria: Registratori di cassa | Dimensione: 0.71 MB |

Nederlandese

Indice

TE-2200 TE-2400

1

Inleiding

2

Printer arm

3

Plaats ticketrol

4

Plaats journaal papier

5

Kassa voorbereiden

6

Introductie

8

Sleuteltypes

9

OFF X2/Z2

10

BEDIENDE

11

4 ST •27.83

12

Broodje kaas

12

CASH •50.00

13

Het kassaverhaal

14

Basis operaties

15

Tijd en datum afbeelden

16

Wisselgeld inbrengen

16

: : : : : : 6

18

Het gebruik van PLUs

19

PLU code

20

Het gebruik van kortingen

22

Het gebruik van reducties

23

Reductie bij subtotaal

24

Druk op

26

voor het artikel

26

Registratie: geld uit lade

27

Breng terug PLU Nr. in

28

Openen van de lade

30

Leg papier in notadrukker

31

Gevorderde operaties

32

Splits tafel/rekening nr

35

☞ Zie “Ingave karakters”

36

Zie “Ingave karakters”

38

Departementstoets

38

Transactie toets

38

Ingave karakters

40

OPERATIE SCHERM

42

Gelddeclaratie:

44

OPERATIE RAPPORT

47

Sleutelstand

48

(lees/nulzet)

48

PLU start nr

54

PLU eind nr

54

Als er iets fout loopt

55

Fouten oplossen

57

De kassa is geblokkeerd

58

Bij een stroompanne

58

Vervang de journaalrol

59

Vervang de ticketrol

60

Casio TE-2400 Manuale Utente (240 pagine)

Marchio: Casio | Categoria: Registratori di cassa | Dimensione: 0.88 MB |

Inglese

Indice

TE-2400

1

Introduction & Contents

10

System configuration

11

IPL (Initial program loading)

15

IPL (Initial Program Loading)

16

Initialization

17

Programming

21

:::s 6 ::a 6 s

23

File number list

24

Program 5

25

File description Description

26

6 5s 6 s

27

Key allocation (Program 4)

29

TE-2400 for Eu

30

TE-2400 for US

30

Function code list

31

— Program read symbol

32

— Hard key code/function code

32

Program 3

33

Rounding

34

(EX-U.S.) (U.S.)

35

1 Treat as amount override

36

1 6-digit, 2 12-digit

47

Address code 29 (Euro)

48

Address code 28 (Euro)

48

6 3s 6 B 6

52

Department = 05

54

PLU/flat-PLU = 04

54

Starts “0001”

54

Ends “the last record”

54

Other address code

56

<CREDIT>

58

<TIP>

60

Taxable status

62

<PREVIOUS BALANCE>

64

<RATE TAX>

66

<MANUAL TAX>

66

2 Current receipt only

67

<CHECK ENDORSEMENT>

68

(“0” means drawer 1.)

70

1 Do not maintain

71

<EXEMPT>

72

<MENU>

72

<OPEN>

72

<ONE TOUCH NLU>

78

2Current receipt only

79

:: 07s6 :: :: 6 a 6 s

80

6 3s 6 :: 07s6 ::s 6 ::a 6 s

81

6 3s 6 99000007s 6 ::s6

81

::6 a 6 ::6a 6 ::a 6

81

::09s6 ::6 a 6 s

83

:: 18s 6 ::6 a 6 s

83

Tax table programming

84

Example 1:

85

Add-on rate tax

85

Example 2:

86

Example 3:

87

Example 4:

88

Add-in rate tax

88

Example 5:

88

Singapore tax

88

::29s6 ::6 a 6 s

89

:: 41s6 ::6a 6 s

90

::a 6 ::a 6 s

91

:: 61s6 ::6a 6 s

92

::62s 6 ::6 a 6

93

::6 a 6 ::6a 6s

93

Job command table

94

To the next record

95

::98s 6 ::6 a6 s

96

Program data

98

Program sample

98

To a new record

98

Programming procedure

100

Mode switch

100

Addition = 0

102

Modification = 1

102

::77s 66B 6 s

103

Issuing procedure

104

Report sample

104

Character (Program 2)

105

Character programming (P2)

106

Program 2

107

6 2s 6 + 6 a 6 s

114

Transaction key

115

Up to 12 characters

115

TE-2200 character keyboard

117

Example:

117

Unit price/rate (Program 1)

123

::6 a 6 s

124

Program 1

125

::: s 6 ::a 6 ::a

127

Program reading (P6)

128

Program 6

129

Program 7

141

Command code list

142

67s 6 70s 6

144

67s 6 1033s

145

67s 6 0270s 6 a

146

67s 6 2310s

147

Manager operation

149

::::6 o 6 s

151

::6:::: 66s

151

:::::: 6a6 : 66 a

152

::::::6 a 6 : 6a 66 : 6 a

153

Read/reset report issuance

155

Read/reset report

156

6: :a 6: :6a6: :6a

157

Application systems

175

During training

183

Receipt sample

183

::38s 6 A 6 ::a 6

184

Appendix: Calculation method

185

Appendix (Calculation method)

186

Appendix: Font code tables

187

Appendix (Font table)

188

1234 567 8910

191

Select these options:

192

“SNI RS232C” default value:

192

Appendix: File record format

193

Appendix (File record format)

194

Appendix: Compulsory

227

Appendix (Compulsory)

228

Appendix: Error code

229

Appendix (Error code)

230

CASIO COMPUTER CO., LTD

240

Casio TE-2400 Manuale Utente (114 pagine)

Marchio: Casio | Categoria: Registratori di cassa | Dimensione: 0.63 MB |

Tedesco

Indice

Bedienungsanleitung

1

Einleitung & Inhalt

2

Einleitung

3

Sicherheitsmaßnahmen

4

Über die Icons

4

Beispiele für die Icons

4

Warnung!

4

Einleitung und Inhalt

5

Wollen wir beginnen

10

6 01012001s66a

19

Wir stellen vor: TE-2400

20

4 ST •27.83

24

Langue-de-chat

24

6 ST •43.75

25

Artikel oder die

29

Ablesen der Druckausgaben

30

VOR den Geschäftsstunden

31

NACH den Geschäftsstunden

31

Zuordnung eines Verkäufers

32

Anzeige von Zeit und Datum

33

Betriebsmodusschalter

34

: : : : : : 6

35

6 3s 60366s 6 : : 6

36

Registrieren von PLUs

39

Registrieren von Diskonts

41

Programmieren von Diskonts

41

Programmieren von Abschlägen

42

Registrierung von Abschlägen

42

— Referenz-Nr

44

1"00e

45

&00l

46

Normale Rückzahlung

47

Registrieren von Einzahlungen

48

Registrieren von Auszahlungen

48

BEDIENUNG KASSENBON

50

Kontrolle des Lagerbestands

54

Einzelposten-Bargeldverkauf

55

Addition

56

Aufschlag (%+)

57

Gesamtbetrag in Schublade

58

Kupontransaktion

59

Registrieren von Darlehen

60

Einstellungsmenü

63

Währungsumwandlungsfunktion

64

Trinkgelder

66

Eingeben der Kundenzahl

67

Aufrufen von Text

68

Quittungsdruck

69

Zahlzettel-Verfolgungssystem

70

SEPARATE

75

Zutat/Vorbereitungs-PLUs

77

Registrieren eines Depots

79

Rechnungskopie

80

Abfrage des Einheitspreises

81

Abtast-PLU

83

Programmierung für Verkäufer

84

Verkäufernamens

85

Eingeben von Zeichen

89

Editieren der Zeichen

91

: : : : a

93

(Auslesen/Rückstellen)

96

Weiterführende Operationen

100

Wenn ein Fehler auftritt

104

Störungsbeseitigung

105

Bei Stromausfall

107

108

Schritt 1

109

Schritt 2

109

Schritt 3

109

Schritt 4

109

Technische Daten

110

Aufwickelspule 20

111

TE-2400 Bedienungsanleitung

113

CASIO COMPUTER CO., LTD

114

Casio TE-2400 Manuale Utente (25 pagine)

Marchio: Casio | Categoria: Registratori di cassa | Dimensione: 0.44 MB |

Indice

TE-2200 og TE-2400

1

3. OVERSIKT OVER TASTER

6

4. SALGS-REGISTRERING

7

Ekspeditører

7

% Rabatt

8

Krone Rabatt

9

Gavekort

10

Salg Gavekort

10

Betal med Gavekort

10

Tilgode

11

Tilgodelapp – betal med

11

Repetisjon

12

Multiplikasjon

12

Innbetalt

13

Utbetalt

13

Pant + , PANT

13

Kundebong

13

5. FEILSLAG / KORRIGERINGER

14

Korr siste

14

Korr tidligere

14

Korr alt

14

RF-Nøkkel (Retur på nøkkel)

15

Endre betalings middel

16

2 / Z2 -posisjon

17

Rapport kode tabell

18

Rapporteksempel

18

7. FEILMELDINGER

20

Teksting av Artikler

22

Fast pris på Artikler

23

Fast pris på Varegrupper

23

LINKING

24

Program mode

25

Avbryte en utskrift

25

Casio TE-2400 Manuale Utente (114 pagine)

Marchio: Casio | Categoria: Registratori di cassa | Dimensione: 0.61 MB |

Spagnolo

Italiano

Indice

Manual del usuario

1

Presentación y contenidos

2

Presentación

3

Precauciones de seguridad

4

Acerca de los iconos

4

Ejemplos de iconos

4

¡ Advertencia !

4

¡ Precaución !

5

Saque la caja registradora de

10

TE-2400 Manual del usuario

11

Durante la instalación de la

13

después de conectar la

13

Conmutador

15

Conmutador de modo

16

6 01012001s 66a

19

Interruptor de modo

19

Presentando la TE-2400

20

OFF X2/Z2

22

Pantalla

24

Panel de pantalla

24

5&78

24

CASH •50.00

25

• Register Mode

26

Funciones asignables

28

Cómo leer las impresiones

30

Ajustes y operaciones básicas

31

Asignando un empleado

32

Visualizando la hora y fecha

33

Programando los PLU

38

Registrando los PLU

39

Registrando descuentos

41

Programando descuentos

41

Registrando reducciones

42

1"00e

45

&00l

46

Registro de no venta

51

Cuenta de existencias

54

<NEW BALANCE>

55

<CASH>

55

Adición (suma)

56

Recargo (%+)

57

Total en caja

58

Transacciones con cupones

59

Importe de pago preajustado

60

Devolución de botellas

62

Menú programado

63

Función de cambio de divisa

64

Propinas

66

Llamada de texto

68

Impresión de talón de recibo

69

Cuenta Nº:

74

1234

74

3456

74

SEPARATE

75

PLU de condimento/preparación

77

Impresión de detalles del IVA

78

Registros de depósito

79

Copia de factura

80

Solicitud de precio unitario

81

Registro de artículo

83

Programación de un empleado

84

Ingresando caracteres

89

Editando caracteres

91

: : : : a

93

Operaciones avanzadas

100

PLU de escaneo

101

(excepto PLU)

102

Cuando se produce un error

104

Solución de problemas

105

108

Rollo de papel: P-5880T

109

Especificaciones

110

Printed on recycled paper

114

Più prodotti e manuali per Registratori di cassa Casio

Modelli	Tipo di Documento
SE-S100	Guida di Avvio Rapido Casio SE-S100 Quick Start Guide (Except USA/canada), 2 pagine
SE-S100	Manuale Utente Casio SE-S100 Guía rápida de inicio (excepto EE.UU.) [no] , 2 pagine
SE-C3500	Manuale Utente Casio SE-C3500 Mode d'emploi [fr] , 136 pagine
CE-T300	Manuale Utente Casio CE-T300 Bedienungsanleitung, 104 pagine
TK-7000	Manuale Utente Casio TK-7000 Mode d'emploi, 128 pagine
SE-S3000	Manuale Utente Casio SE-S3000 Manual del usuario [lv] , 112 pagine
SE-C300	Manuale Utente Casio SE-C300 Manual del usuario, 110 pagine
SE-S3000	Manuale Utente Casio SE-S3000 Bedienungsanleitung, 112 pagine
QT-6000	Manuale Utente Casio QT-6000 Handleidingen, 26 pagine
TE-7000S	Manuale Casio TE-7000S Handleiding, 54 pagine
CE-6100	Manuale Utente Casio CE-6100 Manuel d'utilisation, 104 pagine
130CR	Manuale Utente Casio 130CR Benutzerhandbuch, 40 pagine
EURO	Manuale Utente Casio EURO Benutzerhandbuch, 12 pagine
DT-970	Manuale Utente Casio DT-970 User Manual, 40 pagine
DT-810M50RC	Manuale Utente Casio DT-810M50RC User Manual, 46 pagine
DT-X7	Manuale Utente Casio DT-X7 User Manual, 75 pagine
DT-X10	Manuale Utente Casio DT-X10 User Manual, 62 pagine
DT-5150B	Manuale Utente Casio DT-5150B User Manual, 1 pagine
DT-X8	Manuale Utente Casio DT-X8 User Manual, 75 pagine
EG-800	Manuale Utente Casio EG-800 User Manual, 55 pagine

Casio dispositivi