Casio CTK-481 manuali

Casio CTK-481 Manuale Utente (39 pagine)

Marchio: Casio | Categoria: Strumenti musicalo | Dimensione: 4.74 MB |

Indice

CTK481CK1B

1

625A-CK-003A

2

625A-CK-004A

3

625A-CK-005A

4

625A-CK-006A

5

625A-CK-007A

6

+]與[–]增大與減小顯示

7

NL M O P

8

• 這是在使用樂曲庫時顯示屏

9

4. 使用樂曲庫列表﹐找到您想要重放的樂曲﹐然後

10

1. 將電源／奏法方式 (POWER/MODE) 開關設定

10

您的電子琴的保養

11

1. 卸下電池盒蓋Ą

12

2. 將 6 節AA型電池裝入電池盒內Ą

12

3. 將電池盒蓋上的短小突出部插入相應孔內﹐然后

12

使用交流電變壓器

13

細說明﹐請參閱頁面 Ck-28上的“MIDI”Ą

14

貝司（BASS）

15

鋼琴（PIANO）

15

Ck-15625A-CK-017A

16

若要選取一種節奏

17

3. 彈奏一個和弦Ą

18

4. 若要停止自動伴奏的播放﹐可再次按下起動／停

18

多指和弦 (FINGERED)

19

帶有節奏播放的同步開始伴奏

20

Aloha Oe

21

調節一首樂曲庫樂曲的速度

22

1. 當重放一首樂曲時﹐按下音色 (TONE) 按鈕Ą

23

2. 在音色列表中找到您想要的音色﹐然後使用數字

23

1. 執行頁面Ck-20上“若要重放一首樂曲庫中的樂

23

3. 若要停止樂曲庫樂曲的重放﹐可按下停止

24

4. 若要結束重放﹐可按下停止 (STOP) 按鈕Ą

24

<例>

25

<例：C和弦>

25

<音符名稱>

25

625A-CK-028A

27

2. 使用[+]與[–]﹐改變電子琴的調音設定Ą

28

什麼是 MIDI?

29

2. 使用[+]與[–]﹐改變參數設定Ą

30

625A-CK-032A

31

625A-CK-033A

32

有關範圍類型 (A至E) 的描述﹐請參閱下圖Ą

33

當音色圖設定為“G”時﹐相應的通用MIDI編號

33

為有效通用MIDI編號Ą

33

625A-CK-035A

34

Mm 7m7dim7

35

M7 m7-5 dim

35

7 sus4 m add9 m M7 7-5 add9

36

Model

37

Version: 1.0

37

625A-CK-039A

38

625A-CK-038A

38

625A-CK-002A

38

卡西歐電子樂器保證書

39

卡西歐（上海）貿易有限公司

39

卡西歐電子科技（中山）有限公司

39

Casio CTK-481 Manuale (48 pagine)

Marchio: Casio | Categoria: Strumenti musicalo | Dimensione: 3.71 MB |

Indice

BRUKSANVISNING

1

Viktigt!

2

Säkerhetsföreskrifter

3

VARNING

4

625A-SW-005A

5

OBSERVERA

6

VIKTIGT!

7

Introduktion

8

Innehåll

9

Allmän översikt

10

NL M O P

11

Angående bildskärmen

12

Översikt av sångbanken

13

STOP RIGHT ON/OFF

14

Strömförsörjning

15

Användning av nättillsats

16

Automatiskt strömavslag

16

Inställningar

16

Anslutningar

17

Grundläggande hantering

18

Kombinerade toner

19

Polyfoni

19

Digital sampling

19

Spelning av en rytm

20

Val av en rytm

20

Justering av tempo

21

Användning av autokomp

21

FINGERED

22

Synkroniserad spelstart av

23

Aloha Oe

24

Skärmen i sångbanksläget

25

Spelning till en sångbankslåt

26

Applådljud

27

Användning av ackordboken

28

Tangenter som används

29

Ackordnamn

29

Fingrar som används

29

625A-SW-030A

30

Tangentbordsinställningar

31

Stämning av klaviaturen

32

Vad är MIDI?

33

Generell MIDI

33

Ändring av MIDI-inställningar

34

Parametrar och deras skärmar

35

Felsökning

36

Se sidan

37

Möjlig orsak

37

Tekniska data

38

Klaviaturens skötsel

39

Tonlista

41

Nottabell

42

M m 7 m7 dim7

44

M7 m7-5 dim

44

7 sus4 m add9 m M7 7-5 add9

45

MIDI Implementation Chart

46

❊❊❊❊❊❊❊❊❊❊❊❊❊❊

47

CASIO COMPUTER CO.,LTD

48

6-2, Hon-machi 1-chome

48

Casio CTK-481 Manuale (47 pagine)

Marchio: Casio | Categoria: Strumenti musicalo | Dimensione: 3.76 MB |

Nederlandese

Indice

MODE D’EMPLOI

1

GEBRUIKSAANWIJZING

1

GUIDA DELL’UTILIZZATORE

1

Belangrijk!

2

WAARSCHUWING

3

VOORZICHTIG

3

625A-F-043A

5

BELANGRIJK!

7

Inleiding

8

Inhoudsopgave

9

Algemene Gids

10

Achterpaneel

11

De display gebruiken

12

MAIN VOLUME

13

POWER/MODE PLAY/PAUSE

13

SONG BANK

13

OPMERKING

14

Stroomvoorziening

15

Instellingen

16

Gebruik van de netadapter

16

Aansluitingen

17

Basisbediening

18

Combinatietonen

19

Polyfonie

19

Digitaal gesampled

19

Spelen van een ritme

20

Instellen van een ritme

20

Het tempo instellen

21

FINGERED

22

Tussenvoegen van een fill-in

23

Aloha Oe

24

(melodienummers 00 – 79)

27

Twee-handen melodieën

27

(melodienummers 80 – 99)

27

Het akkoordboek gebruiken

28

OPMERKING

29

Instellingen van het keyboard

31

Stemmen van het keyboard

32

Wat is MIDI?

33

Algemene MIDI

33

TRANSPOSE/TUNE/MIDI

34

Parameters en hun displays

35

Oplossen van moeilijkheden

36

Probleem

37

Mogelijke oorzaak

37

Handeling

37

Zie pagina

37

Technische gegevens

38

Onderhoud van het toestel

39

Appendice /Appendix/Appendice

40

Table de notes

41

Notentabel

41

Tabella delle note

41

625A-F-119A

42

Charte des accords FINGERED

43

Fingered akkoordkaarten

43

7 sus4 m add9 m M7 7-5 add9

44

MIDI Implementation Chart

45

❊❊❊❊❊❊❊❊❊❊❊❊❊❊

46

CASIO COMPUTER CO.,LTD

47

6-2, Hon-machi 1-chome

47

Casio CTK-481 Manuale (47 pagine)

Marchio: Casio | Categoria: Strumenti musicalo | Dimensione: 3.74 MB |

Francese

Italiano

Indice

MODE D’EMPLOI

1

GEBRUIKSAANWIJZING

1

GUIDA DELL’UTILIZZATORE

1

Important !

2

AVERTISSEMENT

3

ATTENTION

3

625A-F-005A

5

IMPORTANT!

7

Introduction

8

Contents

9

Guide général

10

Fixation du pupitre

11

Panneau arrière

11

Utilisation de l’affichage

12

MAIN VOLUME

13

POWER/MODE PLAY/PAUSE

13

SONG BANK

13

REMARQUE

14

Alimentation

15

Mise hors tension automatique

16

Réglages

16

Raccordements

17

Opérations de base

18

Sonorités combinées

19

Polyphonie

19

Echantillonnage numérique

19

Pour reproduire un rythme

20

Sélection d’un rythme

20

Réglage du tempo

21

FINGERED

22

R é glage du volume de

23

Utilisation d’une insertion

23

D é part d’ accompagnement

23

Aloha Oe

24

Affichage en mode Banque de

25

Réglage du tempo d’un morceau

25

Applaudissements

27



28

Recherche d’un accord dans le

29

REMARQUE

30

Réglages du clavier

31

Accordage du clavier

32

Qu’est-ce que MIDI ?

33

General MIDI

33

Changement des réglages MIDI

34

Paramètres et affichages

35

En cas de problème

36

625A-F-037A

37

Spécifications

38

Entretien du clavier

39

Appendice /Appendix/Appendice

40

Table de notes

41

Notentabel

41

Tabella delle note

41

625A-F-119A

42

Charte des accords FINGERED

43

Fingered akkoordkaarten

43

7 sus4 m add9 m M7 7-5 add9

44

MIDI Implementation Chart

45

❊❊❊❊❊❊❊❊❊❊❊❊❊❊

46

CASIO COMPUTER CO.,LTD

47

6-2, Hon-machi 1-chome

47

Casio CTK-481 Manuale Utente (48 pagine)

Marchio: Casio | Categoria: Strumenti musicalo | Dimensione: 4.03 MB |

Tedesco

Indice

BEDIENUNGSANLEITUNG

1

Wichtig!

2

WARNUNG

3

VORSICHT

3

625A-G-005A

5

WICHTIG!

7

Einleitung

8

Verwendung der

9

Allgemeine Anleitung

10

Anbringen des Notenständers

11

Rückseite

11

Verwendung des Displays

12

Song Bank Schnellnachschlag

13

STOP RIGHT ON/OFF

14

Stromversorgung

15

Netzbetrieb

16

Ausschaltautomatik

16

Einstellungen

16

Anschlüsse

17

Grundlegende Operationen

18

Polyphonie

19

Digital-Sampling

19

Kombinations-Klangfarben

19

POWER/MODE TEMPO

20

START/STOP

20

Melodien-Keyboard

21

Begleitungs

21

Keyboard

21

FINGERED

22

ACCOMP VOLUME [+]/[–]

23

START/STOPSYNCHRO/FILL-IN

23

Aloha Oe

24

Anzeige des Song Bank Modus

25

Bank Musikstückes

25

LEFT ON/OFFPLAY/PAUSE

26

Applauston

27

Bank Musikstücke

27

Verwendung des Akkordbuches

28

HINWEIS

29

Keyboard-Einstellungen

31

TRANSPOSE/TUNE/MIDI

32

Was ist MIDI?

33

General MIDI

33

Parameter und ihre Anzeigen

35

Störungsbeseitigung

36

Mögliche Ursache

37

Siehe Seite

37

Technische Daten

38

Pflege Ihres Keyboards

39

625A-G-040A

40

Klangfarbenliste

41

(1): Klangfarbennummer

42

(2): Maximale Polyphonie

42

(3): Bereichstyp

42

625A-G-043A

43

M m 7 m7 dim7

44

M7 m7-5 dim

44

7 sus4 m add9 m M7 7-5 add9

45

MIDI Implementation Chart

46

❊❊❊❊❊❊❊❊❊❊❊❊❊❊

47

CASIO COMPUTER CO.,LTD

48

6-2, Hon-machi 1-chome

48

Casio CTK-481 Manuale Utente (48 pagine)

Marchio: Casio | Categoria: Strumenti musicalo | Dimensione: 3.96 MB |

Italiano

Indice

MODE D’EMPLOI

1

GEBRUIKSAANWIJZING

1

GUIDA DELL’UTILIZZATORE

1

Importante!

2

Avvertenze sulla sicurezza

3

PERICOLO

4

AVVERTIMENTO

4

625A-F-081A

5

ATTENZIONE

6

IMPORTANTE!

7

Introduzione

8

625A-F-085B

9

Guida generale

10

Pannello posteriore

11

Uso del display

12

MAIN VOLUME

13

POWER/MODE PLAY/PAUSE

13

SONG BANK

13

STOP RIGHT ON/OFF

14

Alimentazione

15

Uso del trasformatore CA

16

Spegnimento automatico

16

Impostazioni

16

Collegamenti

17

Operazioni di base

18

Uso della presa per microfono

19

(Soltanto CTK-491)

19

Accompagnamento automatico

20

Regolazione del tempo

21

Tipi di accordo

22

Per inserire un riempimento

23

Aloha Oe

24

625A-F-101A

25

LEFT ON/OFFPLAY/PAUSE

26

Suono di applauso

27

Tasti di specificazione

28

Tasti della tastiera usati

29

Nome dell’accordo

29

Visualizzazione

29

Dita usate

29

625A-F-106A

30

Impostazioni della tastiera

31

Intonazione della tastiera

32

Che cos’è il MIDI?

33

Sistema MIDI generale

33

Per cambiare i parametri MIDI

34

625A-F-111A

35

Soluzione di problemi

36

Problema

37

Causa possibile

37

Pagina di

37

Caratteristiche tecniche

38

Cura dello strumento

39

Appendice /Appendix/Appendice

41

Table de notes

42

Notentabel

42

Tabella delle note

42

Charte des accords FINGERED

44

Fingered akkoordkaarten

44

7 sus4 m add9 m M7 7-5 add9

45

MIDI Implementation Chart

46

CTK-481/CTK-491

46

❊❊❊❊❊❊❊❊❊❊❊❊❊❊

47

CASIO COMPUTER CO.,LTD

48

6-2, Hon-machi 1-chome

48

Casio CTK-481 Manuale Utente (47 pagine)

Marchio: Casio | Categoria: Strumenti musicalo | Dimensione: 3.98 MB |

Francese

Indice

MODE D’EMPLOI

1

GEBRUIKSAANWIJZING

1

GUIDA DELL’UTILIZZATORE

1

Important !

2

AVERTISSEMENT

3

ATTENTION

3

625A-F-005A

5

IMPORTANT!

7

Introduction

8

Contents

9

Guide général

10

Panneau arrière

11

Fixation du pupitre

11

Utilisation de l’affichage

12

MAIN VOLUME

13

POWER/MODE PLAY/PAUSE

13

SONG BANK

13

REMARQUE

14

Alimentation

15

Mise hors tension automatique

16

Réglages

16

Raccordements

17

Opérations de base

18

(CTK-491 seulement)

19

Pour reproduire un rythme

20

Sélection d’un rythme

20

Réglage du tempo

21

FINGERED

22

R é glage du volume de

23

Utilisation d’une insertion

23

D é part d’ accompagnement

23

Aloha Oe

24

Affichage en mode Banque de

25

Réglage du tempo d’un morceau

25

Applaudissements

27

Boutons de spécification

28

Recherche d’un accord dans le

29

REMARQUE

30

Réglages du clavier

31

Accordage du clavier

32

Qu’est-ce que MIDI ?

33

General MIDI

33

Changement des réglages MIDI

34

Paramètres et affichages

35

En cas de problème

36

625A-F-037B

37

Spécifications

38

Entretien du clavier

39

Appendice /Appendix/Appendice

40

Table de notes

41

Notentabel

41

Tabella delle note

41

Charte des accords FINGERED

43

Fingered akkoordkaarten

43

7 sus4 m add9 m M7 7-5 add9

44

MIDI Implementation Chart

45

CTK-481/CTK-491

45

❊❊❊❊❊❊❊❊❊❊❊❊❊❊

46

CASIO COMPUTER CO.,LTD

47

6-2, Hon-machi 1-chome

47

Casio CTK-481 Manuale Utente (50 pagine)

Marchio: Casio | Categoria: Strumenti musicalo | Dimensione: 3.98 MB |

Spagnolo

Indice

USER’S GUIDE

1

GUÍA DEL USUARIO

1

¡Importante!

2

Precauciones de seguridad

3

PELIGRO

4

ADVERTENCIA

4

625A-E-043A

5

PRECAUCIÓN

6

¡IMPORTANTE!

7

Introducción

8

Guía general

10

Panel trasero

11

Usando la presentación

12

Reproduciendo una melodía del

13

STOP RIGHT ON/OFF

14

Fuente de alimentación

15

Usando el adaptador de CA

16

Desactivación automática

16

Conexiones

17

Operaciones básicas

18

Usando la toma de micrófono

19

(Solamente el modelo CTK-491)

19

Ejecutando un ritmo

20

Seleccionando un ritmo

20

Ajustando el tempo

21

Usando el acompañamiento

21

FINGERED

22

Usando un patrón de relleno

23

Acompañamiento de inicio

23

Ajustando el volumen de

23

Aloha Oe

24

625A-E-063A

25

Cambiando el sonido de una

26

Sonido de aplauso

27

Usando el libro de acordes

28

Nombre de acorde

29

Visualización de barra

29

Se usan los dedos

29

625A-E-068A

30

Ajuste del teclado

31

Afinación del teclado

32

¿Qué es la MIDI?

33

MIDI General

33

Cambios de ajustes MIDI

34

625A-E-073A

35

Solución de problemas

36

Vea la página

37

Especificaciones

38

Cuidado de su teclado

39

625A-E-078A

40

Appendix/Apéndice

41

Note Table

42

Tabla de notas

42

Fingered Chord Chart

44

Cuadros de acordes Fingered

44

7 sus4 m add9 m M7 7-5 add9

45

625A-E-084A

46

625A-E-085A

47

MIDI Implementation Chart

48

CTK-481/CTK-491

48

❊❊❊❊❊❊❊❊❊❊❊❊❊❊

49

CASIO COMPUTER CO.,LTD

50

6-2, Hon-machi 1-chome

50

Più prodotti e manuali per Strumenti musicalo Casio

Modelli	Tipo di Documento
CTK-710	Manuale Utente Casio CTK-710 Manual del usuario, 48 pagine
CTK-810	Manuale Utente Casio CTK-810 Manual del usuario, 71 pagine
LK-50 General Guide	Manuale Utente Casio LK-50 General Guide User Manual, 2 pagine
LK-50 Quick Reference	Manuale Utente Casio LK-50 Quick Reference User Manual, 1 pagine
LK-50 Basic Operations	Manuale Utente Casio LK-50 Basic Operations User Manual, 2 pagine
LK-50 Song Bank	Manuale Utente Casio LK-50 Song Bank User Manual, 2 pagine
LK-50 Auto Accompaniment	Manuale Utente Casio LK-50 Auto Accompaniment User Manual, 4 pagine
LK-50 MIDI	Manuale Utente Casio LK-50 MIDI User Manual, 5 pagine
LK-50 Memory Function	Manuale Utente Casio LK-50 Memory Function User Manual, 7 pagine
LK-73	Manuale Utente Casio LK-73 User Manual, 19 pagine
PL-40R 3	Manuale Utente Casio PL-40R 3 User Manual, 14 pagine
PL-40R 2	Manuale Utente Casio PL-40R 2 User Manual, 50 pagine
PL-40R 4	Manuale Utente Casio PL-40R 4 User Manual, 10 pagine
PL-40R 5	Manuale Utente Casio PL-40R 5 User Manual, 32 pagine
Pedal Unit SP-30	Manuale Utente Casio Pedal Unit SP-30 User Manual, 2 pagine
Pedal Unit SP-32	Manuale Utente Casio Pedal Unit SP-32 User Manual, 2 pagine
Pedal Unit SP-33	Manuale Utente Casio Pedal Unit SP-33 User Manual, 2 pagine
LK-73 1	Manuale Utente Casio LK-73 1 Benutzerhandbuch, 33 pagine
LK-73 2	Manuale Utente Casio LK-73 2 Benutzerhandbuch, 19 pagine
LK-73 3	Manuale Utente Casio LK-73 3 Benutzerhandbuch, 28 pagine

Casio dispositivi