
(
) ﺡﺎﺗﻔﻣ-۱۰ ﺓﺩﺎﺳﻭ ﻡﺍﺩﺧﺗﺳﺇ
ﻲﻓ ﺭﻬﻅﺗ ﻲﺗﻟﺍ ﻝﻣﺍﻭﻌﻟﺍ ﻁﺑﺍﻭﺿ ﺭﻳﻳﻐﺗﻟ [+]ﻭ [‒] ﺢﻳﺗﺎﻔﻣﻟﺍﻭ ﺔﻣﻗﺭﻣﻟﺍ ﺭﺍﺭﺯﻷﺍ ﻡﺩﺧﺗﺳﺍ
.ﺔﺿﺭﺎﻌﻟﺍ ﻥﻣ ﺎﻳﻠﻌﻟﺍ ﻯﺭﺳﻳﻟﺍ ﺔﻘﻁﻧﻣﻟﺍ
ﻁﺑﺿﻟﺍ
S t .Gr Pno
ﺔﻣﻗﺭﻣﻟﺍ ﺭﺍﺭﺯﻷﺍ
.ﻡﻳﻘﻟﺍﻭ ﺩﺍﺩﻋﻻﺍ ﻝﺧﺩﺗ ﻲﻛﻟ ﺔﻣﻗﺭﻣﻟﺍ ﺭﺍﺭﺯﻷﺍ ﻡﺩﺧﺗﺳﺍ
•.
ً
ﺎﻳﻟﺎﺣ ﺔﺿﻭﺭﻌﻣ ﺔﻣﻳﻘﻛ ﻡﺎﻗﺭﻷﺍ ﻥﻣ ﺩﺩﻌﻟﺍ ﺱﻔﻧ ﻝﺧﺩﺍ
.1 0 0 ﻝﺧﺩﺍ ،001 ﺩﺩﻌﻟﺍ ﻝﺧﺩﺗ ﻲﻛﻟ
:ﻝﺎﺛﻣ
• [+]ﻭ (ﻥﺎﺻﻘﻧ) [‒] ﻡﺩﺧﺗﺳﺍ .ﺔﻣﻗﺭﻣﻟﺍ ﻡﺎﻗﺭﻷﺍ ﻡﺍﺩﺧﺗﺳﺈﺑ ﺔﺑﻟﺎﺳﻟﺍ ﻡﻳﻘﻟﺍ ﻝﺎﺧﺩﺇ ﻥﻛﻣﻳﻻ
.ﺎﻬﻧﻣ
ً
ﻻﺩﺑ (ﺓﺩﺎﻳﺯ)
[+]ﻭ [‒] ﺢﻳﺗﺎﻔﻣﻟﺍ
.ﺔﺿﻭﺭﻌﻣﻟﺍ ﺔﻣﻳﻘﻟﺍ ﻭﺃ ﻡﻗﺭﻟﺍ ﺭﻳﻳﻐﺗﻟ (ﺓﺩﺎﻳﺯ) [+]ﻭ (ﻥﺎﺻﻘﻧ) [‒] ﺢﻳﺗﺎﻔﻣﻟﺍ ﻡﺍﺩﺧﺗﺳﺇ ﻙﻧﻛﻣﻳ
•.ﺽﻭﺭﻌﻣﻟﺍ ﻁﺑﺿﻟﺍ ﻙﻳﺭﺣﺗ ﻰﻠﻋ ﻝﻣﻌﻳ ﻥﻳﺣﺎﺗﻔﻣﻟﺍ ﻥﻣ
ً
ﺎﻳﺃ ﻰﻠﻋ ﻁﻐﺿﻟﺍ ﻲﻓ ﺭﺍﺭﻣﺗﺳﻷﺍ
• ﻲﻟﻭﻷﺍ ﻱﺭﺎﺑﺟﻹﺍ ﻁﺑﺿﻟﺍ ﻰﻟﺇ ﺩﻭﻌﻳ ﻑﻭﺳ ﺕﻗﻭﻟﺍ ﺱﻔﻧ ﻲﻓ ﻥﻳﺣﺎﺗﻔﻣﻟﺍ ﻼﻛ ﻰﻠﻋ ﻁﻐﺿﻟﺍ
.ﻪﺑ ﻲﺻﻭﻣﻟﺍ ﻁﺑﺿﻟﺍ ﻭﺃ
(
) FUNCTION ﺔﻔﻳﻅﻭﻟﺍ ﺭﺯ ﻑﺋﺎﻅﻭ
ﻑﺫﺣﻟ ،ءﺍﺩﺻﻹﺍ ﺭﻳﺛﺄﺗ ﻁﺑﺿﺗ ﻲﻛﻟ (
) FUNCTION ﺔﻔﻳﻅﻭﻟﺍ ﺭﺯ ﻡﺍﺩﺧﺗﺳﺇ ﻙﻧﻛﻣﻳ
.ﻯﺭﺧﻷﺍ ﺔﻳﻣﻗﺭﻟﺍ ﺢﻳﺗﺎﻔﻣﻟﺍ ﺔﺣﻭﻟ ﺕﺎﻳﻠﻣﻌﻟ ﻊﺳﺍﻭ ﻯﺩﻣ ءﺍﺭﺟﻹﻭ ،ﺕﺎﻧﺎﻳﺑﻟﺍ
ﺎﻣ ﺔﻔﻳﻅﻭ ﺭﺎﻳﺗﺧﻹ
.ﺔﻔﻳﻅﻭﻟﺍ ﺔﻣﺋﺎﻗ ﺽﺭﻌﺗﻟ (FUNCTION)
ﻁﻐﺿﺍ
.۱
ﺽﺭﻌﻟ ( ) [6]ﻭ ( ) [4] (ﺡﺎﺗﻔﻣ-۱۰)
ﺢﻳﺗﺎﻔﻣﻟﺍ ﻡﺩﺧﺗﺳﺍ
.۲
.ﺎﻫﺩﻳﺭﺗ ﻲﺗﻟﺍ ﺔﻔﻳﻅﻭﻟﺍ
•.(FUNCTION)
ﻰﻠﻋ ﻁﻐﺿﻟﺎﺑ ﺔﻔﻳﻅﻭﻟﺍ ﺔﻣﺋﺎﻗ ﻥﻣ ﺝﻭﺭﺧﻟﺍ ﻙﻧﻛﻣﻳ
• (ﺡﺎﺗﻔﻣ-۱۰)
ﺡﺎﺗﻔﻣﻟﺍ ﻁﻐﺿﺍ ،۱۳ ﻰﻟﺇ ۸ ﻥﻣ ﻑﺋﺎﻅﻭﻟﺍ ﺭﺎﻳﺗﺧﺃ ﺩﻌﺑ
(
) [4] ﻡﺩﺧﺗﺳﺍ ﻡﺛ .ﺔﻳﻋﺭﻔﻟﺍ ﺔﻣﺋﺎﻘﻟﺍ ﺩﻭﻧﺑ ﺔﻣﺋﺎﻗ ﺽﺭﻌﻟ (ENTER) [9]
ﻰﻠﻋ ﻁﻐﺿﻟﺎﺑ ﺔﻳﻋﺭﻔﻟﺍ ﺔﻣﺋﺎﻘﻟﺍ ﻥﻣ ﺝﻭﺭﺧﻟﺍ ﻙﻧﻛﻣﻳ .ﺎﻣ ﺩﻧﺑ ﺭﺎﻳﺗﺧﻹ (
) [6]ﻭ
.(EXIT) [7] (ﺡﺎﺗﻔﻣ-۱۰)
ﺡﺎﺗﻔﻣﻟﺍ
.ﺔﻔﻳﻅﻭ ﻝﻛ ﻝﻭﺣ ﺕﻼﻳﺻﻔﺗﻟﺍ ﻝﺟﺃ ﻥﻣ ﺎﻬﻳﻟﺇ ﺭﺎﺷﻣﻟﺍ ﺕﺎﺣﻔﺻﻟﺍ ﻰﻟﺇ ﻊﺟﺭﺍ
.۳
AR-7
ﻡﺎﻋ ﻝﻳﻟﺩ
CTK5200_A5_x1a_AR.indd 9 2014/07/24 10:37:04
Commenti su questo manuale