Casio CTK-2100 manuali

Casio CTK-2100 Manuale Utente (46 pagine)

Marchio: Casio | Categoria: Strumenti musicalo | Dimensione: 2.09 MB |

Tedesco

Indice

BEDIENUNGSANLEITUNG

1

Wichtig!

2

Mitgeliefertes Zubehör

3

Separat erhältliches Zubehör

3

Allgemeine Anleitung

4

Mde r nPno

6

Vorbereitung zum Spielen

7

Einschalten und spielen

8

Kopfhörer benutzen

8

P a d S e t

9

Metronomtempo ändern

10

Metronom-Lautstärke anpassen

10

S t . G r P n o

11

R e v e r b

12

Tonhöhe ändern

13

(Transponierung, Stimmung)

13

Sound sampeln und auf dem

13

Keyboard spielen (Sampling)

13

l A u t o

15

D r m A s i

16

T w i n k l e

17

T w i n k l e

18

(Partwahl)

20

Ablauf der Step-Up-Lektion

21

P h r a s e

22

T w i n k l e

24

N o t e G u i d

25

S c o r i n

25

P h r a s e L n

25

M . C H A L . !

27

T i m e 1 9 . 2

28

G r a d e : A

28

F u n k 8 B t

29

C h o r d

30

Benutzen der Begleitautomatik

31

■ FINGERED 1, 2 und 3

31

■ CASIO CHORD

31

■ FULL RANGE CHORD

31

Begleitautomatik effektiv

32

A c o m

33

Computer anschließen

34

b d C h

35

N a v i . C h

35

L o c a l

36

Audiogeräte anschließen

37

Referenz

38

Technische Daten

40

Songliste

42

Akkordtabelle

43

MIDI Implementation Chart

44

MA0901-A Printed in China

46

CTK2100G1A

46

Casio CTK-2100 Manuale (46 pagine)

Marchio: Casio | Categoria: Strumenti musicalo | Dimensione: 2.10 MB |

Francese

Indice

MODE D’EMPLOI

1

Important !

2

Sommaire

3

Guide général

4

Mde r nPno

6

Se préparer à jouer

7

P a d S e t

9

Jouer du clavier numérique

10

Appuyez sur

10

S t . G r P n o

11

R e v e r b

12

(Transposition, Accordage)

13

Échantillonnage d’un son et

13

(Échantillonnage)

13

l A u t o

15

D r m A s i

16

T w i n k l e

17

T w i n k l e

18

Partie main gauche hors

20

Les deux parties hors service

20

Les deux parties en service

20

Déroulement de la leçon

21

P h r a s e

22

T w i n k l e

24

N o t e G u i d

25

S c o r i n

25

P h r a s e L n

25

M . C H A L . !

27

T i m e 1 9 . 2

28

G r a d e : A

28

F u n k 8 B t

29

C h o r d

30

■ FINGERED 1, 2 et 3

31

■ CASIO CHORD

31

■ FULL RANGE CHORD

31

Utilisation optimale de

32

A c o m

33

Raccorder d’autres appareils

34

b d C h

35

N a v i . C h

35

L o c a l

36

Raccordement à un appareil

37

Référence

38

Fiche technique

40

Précautions d’emploi

41

Liste des chansons

42

Tableau des accords

43

MIDI Implementation Chart

44

Imprimé en Chine

46

CTK2100F1A

46

MA0901-A Printed in China

46

Casio CTK-2100 Manuale (46 pagine)

Marchio: Casio | Categoria: Strumenti musicalo | Dimensione: 2.09 MB |

Italiano

Indice

GEBRUIKSAANWIJZING

1

GUIDA DELL’UTILIZZATORE

1

Importante!

2

Accessori inclusi

3

Guida generale

4

Italiano

5

Mde r nPno

6

Preparativi per suonare

7

Aumentare

8

Diminuire

8

Presa jack PHONES/OUTPUT

8

P a d S e t

9

Valore del tempo

10

(lampeggia)

10

S t . G r P n o

11

R e v e r b

12

Cambio del pitch

13

(Trasposizione, intonazione)

13

Campionamento di un suono e

13

(Campionamento)

13

l A u t o

15

D r m A s i

16

T w i n k l e

17

T w i n k l e

18

Svolgimento della lezione

21

P h r a s e

22

T w i n k l e

24

N o t e G u i d

25

S c o r i n

25

P h r a s e L n

25

M . C H A L . !

27

T i m e 1 9 . 2

28

G r a d e : A

28

F u n k 8 B t

29

C h o r d

30

Uso dell’auto-accompagnamento

31

■ FINGERED 1, 2 e 3

31

■ CASIO CHORD

31

■ FULL RANGE CHORD

31

A c o m

33

Collegamento di un computer

34

b d C h

35

N a v i . C h

35

L o c a l

36

Collegamento ad

37

Riferimento

38

Caratteristiche tecniche

40

Avvertenze sull’uso

41

Lista dei brani

42

Elenco di esempi di accordi

43

MIDI Implementation Chart

44

MA0901-A Printed in China

46

CTK2100DI1A

46

Casio CTK-2100 Manuale (46 pagine)

Marchio: Casio | Categoria: Strumenti musicalo | Dimensione: 2.11 MB |

Nederlandese

Indice

GEBRUIKSAANWIJZING

1

GUIDA DELL’UTILIZZATORE

1

Belangrijk!

2

Inhoudsopgave

3

Algemene gids

4

Mde r nPno

6

Voorbereidingen voor de

7

Verhogen

8

Verlagen

8

PHONES/OUTPUT aansluiting

8

P a d S e t

9

Tempowaarde (knippert)

10

S t . G r P n o

11

R e v e r b

12

Veranderen van de toonhoogte

13

(Transponeren, stemmen)

13

Sampling van een toon en dit

13

(Sampling)

13

l A u t o

15

D r m A s i

16

T w i n k l e

17

T w i n k l e

18

Volgorde van de stapsgewijze

21

P h r a s e

22

T w i n k l e

24

N o t e G u i d

25

S c o r i n

25

P h r a s e L n

25

M . C H A L . !

27

T i m e 1 9 . 2

28

G r a d e : A

28

F u n k 8 B t

29

C h o r d

30

Begeleidingstoetsenbord

31

Effectief gebruiken van

32

A c o m

33

Aansluiting van een computer

34

b d C h

35

N a v i . C h

35

L o c a l

36

Nederland

37

Referentie

38

Technische gegevens

40

Melodielijst

42

Akkoordtabel

43

MIDI Implementation Chart

44

MA0901-A Printed in China

46

CTK2100DI1A

46

Casio CTK-2100 Manuale Utente (46 pagine)

Marchio: Casio | Categoria: Strumenti musicalo | Dimensione: 2.89 MB |

Giapponese

Indice

CTK2100CH1A

1

● 本用戶說明書之內容如有更改﹐恕不另行通知。

2

MIDI Implementation Chart

3

• 在本說明書中，按鈕及其他控制器由下示數字標識。

4

Mde r nPno

6

交流電變壓器的使用

7

數位電子琴的演奏

8

P a d S e t

9

速度值（閃動）

10

S t . G r P n o

11

R e v e r b

12

a i t i n

13

V o i . P a d 3

14

l A u t o

15

D r m A s i

16

T w i n k l e

17

T w i n k l e

18

如何關閉一只手的部分進行練習（部分選擇）

20

如何使用內置樂曲來掌握鍵盤彈奏

21

P h r a s e

22

T w i n k l e

24

N o t e G u i d

25

S c o r i n

25

P h r a s e L n

25

■ 自動提升課程的操作步驟

26

M . C H A L . !

27

T i m e 1 9 . 2

28

G r a d e : A

28

F u n k 8 B t

29

C h o r d

30

■ 多指和弦 1、2 及 3

31

■ CASIO CHORD （卡西歐和弦）

31

■ FULL RANGE CHORD （全鍵盤和弦）

31

自動伴奏的有效使用

32

A c o m

33

電腦系統的最低要求

34

如何連接電子琴與電腦

34

b d C h

35

N a v i . C h

35

L o c a l

36

如何向音頻裝置輸出鍵盤音符

37

從電子琴演奏外接設備

37

MA0901-A Printed in China

46

CTK2100CH1A

46

Casio CTK-2100 Manuale (46 pagine)

Marchio: Casio | Categoria: Strumenti musicalo | Dimensione: 2.07 MB |

Indice

INSTRUKTIONSHÄFTE

1

Viktigt!

2

Innehåll

3

Allmän översikt

4

Mde r nPno

6

Att bereda sig på att spela

7

Att slå på strömmen och spela

8

Användning av hörlurar

8

P a d S e t

9

Ändring av metronomtempo

10

S t . G r P n o

11

R e v e r b

12

a i t i n

13

V o i . P a d 3

14

l A u t o

15

D r m A s i

16

T w i n k l e

17

T w i n k l e

18

(delval)

20

Flöde för steglektion

21

P h r a s e

22

T w i n k l e

24

N o t e G u i d

25

S c o r i n

25

P h r a s e L n

25

M . C H A L . !

27

T i m e 1 9 . 2

28

G r a d e : A

28

F u n k 8 B t

29

C h o r d

30

Användning av autokomp

31

■ FINGERED 1, 2 och 3

31

■ CASIO CHORD

31

■ FULL RANGE CHORD

31

A c o m

33

Anslutning av en dator

34

b d C h

35

N a v i . C h

35

L o c a l

36

Referens

38

Tekniska data

40

Driftsföreskrifter

41

Sånglista

42

Ackordtabell

43

MIDI Implementation Chart

44

MA0901-A

46

CTK2100SW1A

46

Casio CTK-2100 Manuale Utente (47 pagine)

Marchio: Casio | Categoria: Strumenti musicalo | Dimensione: 3.64 MB |

Giapponese

Indice

CTK2100CK1A

1

• 在本说明书中，按钮及其他控制器由下示数字标识。

4

Mde r nPno

6

乐谱架及操作板罩的准备

7

数码电子琴的演奏

8

P a d S e t

9

速度值（闪动）

10

S t . G r P n o

11

R e v e r b

12

a i t i n

13

V o i . P a d 3

14

l A u t o

15

D r m A s i

16

T w i n k l e

17

T w i n k l e

18

如何关闭一只手的部分进行练习（部分选择）

20

如何使用内置乐曲来掌握键盘弹奏

21

P h r a s e

22

T w i n k l e

24

N o t e G u i d

25

S c o r i n

25

P h r a s e L n

25

■ 自动进阶课程的操作步骤

26

M . C H A L . !

27

T i m e 1 9 . 2

28

G r a d e : A

28

F u n k 8 B t

29

C h o r d

30

伴奏键盘 / 旋律键盘

31

自动伴奏的有效使用

32

A c o m

33

电脑系统的最低要求

34

如何连接电子琴与电脑

34

b d C h

35

N a v i . C h

35

L o c a l

36

如何向音频装置输出键盘音符

37

从电子琴演奏外接设备

37

音色及节奏的中文名（部分）

42

MIDI Implementation Chart

45

Più prodotti e manuali per Strumenti musicalo Casio

Modelli	Tipo di Documento
LK-260	Manuale Utente Casio LK-260 说明书, 54 pagine
CDP-S350NEW	Manuale Utente Casio CDP-S350NEW Kullanım Kılavuzu [it] [it] , 69 pagine
PL-40R	Manuale Casio PL-40R Handbok, 32 pagine
CDP-S100NEW	Manuale Utente Casio CDP-S100NEW Guia do Usuário, 24 pagine
CTK-800	Manuale Casio CTK-800 Handbok [de] [fr] [nl] [pt] , 72 pagine
LK-280	Manuale Casio LK-280 Handleiding, 75 pagine
LK-45	Manuale Utente Casio LK-45 說明書, 46 pagine
AP-6BP	Manuale Casio AP-6BP Handbok [en] , 77 pagine
PX-330	Manuale Utente Casio PX-330 說明書, 72 pagine
AP-250	Manuale Utente Casio AP-250 Bedienungsanleitung [bs] [hr] [sr] , 41 pagine
WK-110	Manuale Utente Casio WK-110 說明書, 71 pagine
CDP-235R	Manuale Utente Casio CDP-235R Kılavuzlar, 79 pagine
CTK-3400	Manuale Utente Casio CTK-3400 說明書, 37 pagine
AP-420	Manuale Casio AP-420 Handbok, 46 pagine
CDP-S150NEW	Manuale Utente Casio CDP-S150NEW Kullanım Kılavuzu, 30 pagine
PX-330	Manuale Utente Casio PX-330 说明书, 72 pagine
PX-310	Manuale Casio PX-310 Handbok, 39 pagine
PX-320	Manuale Utente Casio PX-320 说明书, 63 pagine
LK-210	Manuale Casio LK-210 LK-215 Handleiding, 59 pagine
WK-245	Manuale Casio WK-245 CTK-4400 WK-240 Handleiding [it] , 77 pagine

Casio dispositivi