Casio CTK-5000 manuali

Casio CTK-5000 Manuale Utente (2 pagine)

Marchio: Casio | Categoria: Strumenti musicalo | Dimensione: 1.26 MB |

Tedesco

Indice

Apêndice y y y

1

Printed in China

2

Imprimé en Chine

2

MA0805-A

2

Casio CTK-5000 Manuale Utente (46 pagine)

Marchio: Casio | Categoria: Strumenti musicalo | Dimensione: 0.33 MB |

Inglese

Indice

MIDI Implementation

1

Part III System Messages

2

Part V Parameter List

3

Part VI Parameter Set List

4

MIDI Message Overview

5

1.3.2 Instrument Part Block

6

Channel Message

8

8 Polyphonic Key Pressure

9

9 Control Change

9

9.2 Modulation (01H)

10

9.3 Data Entry (06H,26H)

10

9.4 Volume (07H)

10

9.5 Pan (0AH)

11

9.6 Expression (0BH)

11

9.7 Hold1 (40H)

11

9.8 Sostenuto (42H)

12

9.9 Soft (43H)

12

9.10 Reverb Send (5BH)

12

9.11 Chorus Send (5DH)

13

9.12 NRPN (62H,63H)

13

9.13 RPN (64H,65H)

13

9.13.1 Pitch Bend Sensitivity

14

9.13.2 Fine Tune

14

9.13.3 Coarse Tune

14

9.14 All Sound Off (78H)

15

10 Mode Message

16

11 Program Change

17

12 Channel Aftertouch

18

13 Pitch Bend

18

System Messages

19

18 System Exclusive Message

20

18.1.3 Master Coarse Tuning

21

18.1.4 Reverb Parameter

21

18.1.5 Chorus Parameter

21

18.1.6 GM System Message

22

18.1.7 GS Message

23

19 Format

24

19.2 Basic Message Structure

25

19.3 Format of Each Field

25

19.3.5 act : Action

26

19.3.6 cat : Category

28

19.3.7 mem : Memory Area ID

28

19.3.9 blk : Block Number

29

19.3.10 pkt : Packet Number

29

19.3.11 prm : Parameter ID

29

19.3.13 len : Data Length

30

19.3.14 data : Parameter Data

30

19.3.17 sum : Check Sum

31

21 Parameter Set Transfer

32

21.1.2 Session and Subsession

33

Parameter List

38

24 Patch Parameters

40

25 Scale Memory Parameter

41

26 Song Parameter

41

27 Rhythm Parameter

41

28 Sequence Parameter

41

29 Lesson Rec Parameter

41

30 Registration Parameter

42

31 All Data Parameter

42

Parameter Set List

43

Setting Values and Send

44

Receive Values

44

Notation

45

CASIO COMPUTER CO.,LTD

46

6-2, Hon-machi 1-chome

46

Casio CTK-5000 Manuale Utente (79 pagine)

Marchio: Casio | Categoria: Strumenti musicalo | Dimensione: 5.83 MB |

Indice

INSTRUKTIONSHÄFTE

1

Viktigt!

2

Innehåll

3

Medföljande tillbehör

4

Allmän översikt

5

Att bereda sig på att spela

9

Att slå på strömmen och spela

10

Användning av hörlurar

10

T o u c h

11

O T H E R

11

C o n t r a s t

11

B e a t

12

S t . G r P n o

13

E . P i a n o 1

14

S t r i n

14

F l u t e 1

14

V i b e s 1

14

R e v e r b

15

C h o r u s

15

T r a n s

16

O c t U

17

O c t L o w e r

17

Bend Rn

17

Anslutning och förberedelse

18

S 1 : O r

19

No Da t a

21

A u t o S t r t

23

Au t oS t o

24

Protec t

25

Spelning av inbyggda sånger

26

T w i n k l e

27

Dessa takter repeteras

28

Start Slut

28

Utökning av sångurvalet

29

Flöde för steglektion

30

<Ph r ase>

31

Lektion 1, 2 och 3

32

Lektionsinställningar

33

No t eGu i d

34

S c o r i n

34

PhraseLn

34

Användning av automatisk

35

. C H A L . !

36

F u n k 8 B t

37

C h o r d

38

Användning av autokomp

39

■ FINGERED 1, 2 och 3

39

■ CASIO CHORD

39

■ FULL RANGE CHORD

39

Användning av

41

D u e t 1

42

D u e t 2

42

S t G r P n o

42

Redigering av autokompmönster

43

Vald variation

44

Del 6 (ackord 3)

44

F u n k 8 B t

45

U s e 1

46

S u r e ?

46

■ Exempel på registerlagring

47

■ Registerminnesdata

47

S t o r e

48

R e c a l l

48

Inspelning och avspelning av

49

Användning av spår för att

50

S c a l

54

F i n : C

54

P u r e

55

Skalnamn

56

I L o v e H e r

57

USERSONG

58

A l l D a t a

59

Att observera angående SD

60

l e t e

61

Lagring av den digitala

62

Laddning av data från ett SD

63

Radering av data på ett SD

64

* * * * * * * *

65

Anslutning av en dator

66

N a v i . C h

67

L o c a l

68

Lagring och laddning av den

69

■ CTK-4000

70

■ CTK-5000

70

Referens

71

Tekniska data

73

Driftsföreskrifter

74

Felmeddelanden

75

Sånglista

76

MIDI Implementation Chart

77

Casio CTK-5000 Manuale Utente (79 pagine)

Marchio: Casio | Categoria: Strumenti musicalo | Dimensione: 6.02 MB |

Tedesco

Indice

BEDIENUNGSANLEITUNG

1

Wichtig!

2

Mitgeliefertes Zubehör

4

Separat erhältliches Zubehör

4

Allgemeine Anleitung

5

Vorbereitung zum Spielen

9

Einschalten und spielen

10

Kopfhörer benutzen

10

T o u c h

11

O T H E R

11

C o n t r a s t

11

B e a t

12

S t . G r P n o

13

E . P i a n o 1

14

S t r i n

14

F l u t e 1

14

V i b e s 1

14

R e v e r b

15

C h o r u s

15

T r a n s

16

O c t U

17

O c t L o w e r

17

Bend Rn

17

Anschlüsse und Vorbereitung

18

S 1 : O r

19

Gesampelten Sound loopen

20

No Da t a

21

A u t o S t r t

23

Au t oS t o

24

Protec t

25

Demo-Songs abspielen

26

T w i n k l e

27

Start Ende

28

Leuchtet

28

Songauswahl vergrößern

29

Ablauf der Step-Up-Lektion

30

<Ph r ase>

31

Lektionen 1, 2 und 3

32

Lektionseinstellungen

33

No t eGu i d

34

S c o r i n

34

PhraseLn

34

. C H A L . !

36

F u n k 8 B t

37

C h o r d

38

Benutzen der Begleitautomatik

39

■ FINGERED 1, 2 und 3

39

■ CASIO CHORD

39

■ FULL RANGE CHORD

39

Begleitautomatik effektiv

40

One-Touch-Preset verwenden

41

D u e t 1

42

D u e t 2

42

S t G r P n o

42

Rhythmusnummer

43

Variation gewählt

44

Part 6 (Akkord 3)

44

F u n k 8 B t

45

U s e 1

46

S u r e ?

46

S t o r e

48

R e c a l l

48

Zwei oder mehr Songs

52

Wiedergabe wählen

52

Song aufnehmen

52

Aufgenommene Daten auf einem

53

S c a l

54

F i n : C

54

P u r e

55

Skalenname

56

I L o v e H e r

57

USERSONG

58

A l l D a t a

59

Vorsichtsmaßregeln zu SD

60

Speicherkarte und

60

Kartensteckplatz

60

l e t e

61

Speicherkarte speichern

62

* * * * * * * *

65

Computer anschließen

66

N a v i . C h

67

L o c a l

68

Digital-Keyboards übertragen

69

Audiogeräte anschließen

70

Referenz

71

Technische Daten

73

Fehlermeldungen

75

Songliste

76

MIDI Implementation Chart

77

Casio CTK-5000 Manuale (79 pagine)

Marchio: Casio | Categoria: Strumenti musicalo | Dimensione: 6.02 MB |

Francese

Indice

MODE D’EMPLOI

1

Important !

2

Sommaire

3

Accessoires fournis

4

Accessoires vendus séparément

4

Guide général

5

Se préparer à jouer

9

Jouer du clavier numérique

10

T o u c h

11

O T H E R

11

C o n t r a s t

11

B e a t

12

S t . G r P n o

13

E . P i a n o 1

14

S t r i n

14

F l u t e 1

14

V i b e s 1

14

R e v e r b

15

C h o r u s

15

T r a n s

16

O c t U

17

O c t L o w e r

17

Bend Rn

17

Raccordement et préparatifs

18

S 1 : O r

19

S’éclaire

20

No Da t a

21

A u t o S t r t

23

Au t oSt o

24

Protec t

25

Écoute des chansons de

26

T w i n k l e

27

Début Fin

28

Ces mesures sont répétées

28

Clignote

28

Augmentation du choix de

29

Déroulement de la leçon

30

<Ph r ase>

31

Leçons 1, 2 et 3

32

Réglages des leçons

33

No t eGu i d

34

S c o r i n

34

PhraseLn

34

Jeu de test musical

36

F u n k 8 B t

37

C h o r d

38

■ FINGERED 1, 2 et 3

39

■ CASIO CHORD

39

■ FULL RANGE CHORD

39

Utilisation optimale de

40

Utilisation du préréglage

41

D u e t 1

42

D u e t 2

42

S t G r P n o

42

Numéro de rythme

43

F u n k 8 B t

45

U s e 1

46

S u r e ?

46

S t o r e

48

R e c a l l

48

Enregistrement et écoute du

49

Utilisation de pistes pour

50

Enregistrement de deux

52

Sauvegarde des données

53

S c a l

54

F i n : C

54

P u r e

55

Nom de l’échelle

56

I L o v e H e r

57

Suppression des données de

58

A l l D a t a

59

l e t e

61

Sauvegarde des données du

62

Chargement des données d’une

63

* * * * * * * *

65

Raccorder d’autres appareils

66

N a v i . C h

67

L o c a l

68

Sauvegarde et chargement des

69

Raccordement à un appareil

70

Référence

71

Fiche technique

73

Précautions d’emploi

74

Messages d’erreur

75

Liste des chansons

76

MIDI Implementation Chart

77

５月１３日　火曜日　午後２時２３分

78

Casio CTK-5000 Manuale (79 pagine)

Marchio: Casio | Categoria: Strumenti musicalo | Dimensione: 4.28 MB |

Spagnolo

Indice

ﻡﺪﺨﺘﺴﻤﻟﺍ ﻞﻴﻟﺩ

1

ﺕﺎﻳﻮﺘﺤﻤﻟﺍ

3

ﺓﺮﻛﺍﺬﻟﺍ ﺕﺭﺎﻛ ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﺇ

4

MIDI Implementation Chart

4

ﻡﺎﻋ ﻞﻴﻟﺩ

5

ﻑﺰﻌﻠﻟ ﺔﻳﺍﺪﺒﻟﺍ

9

ﺱﺃﺮﻟﺍ ﺕﺎﻋﺎﻤﺳ ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﺇ

10

T o u c h

11

O T H E R

11

C o n t r a s t

11

B e a t

12

S t . G r P n o

13

E . P i a n o 1

14

S t r i n

14

F l u t e 1

14

V i b e s 1

14

R e v e r b

15

C h o r u s

15

T r a n s

16

O c t U

17

O c t L o w e r

17

Bend Rn

17

ﺮﻴﻀﺤﺘﻟﺍﻭ ﻞﻴﺻﻮﺘﻟﺍ

18

(ﻱﺩﻮﻠﻴﻤﻟﺍ ﺔﻨﻴﻋ ﺬﺧﺃ)

19

ﺔﻘﻠﺣ ﻲﻓ ﺔﻨﻴﻌﻟﺍ ﺕﻮﺻ ﺭﺍﺮﻜﺗ

20

No Da t a

21

ﺔﻴﻘﺒﺘﻤﻟﺍ ﺓﺮﻛﺍﺬﻟﺍ ﺔﻌﺳ

22

ﺔﻴﻟﺎﻋ ﺔﻋﺮﺴﺑ ﺾﻣﻮﺗ

22

A u t o S t r t

23

Au t oS t o

24

Protec t

25

ﻞﺧﺍﺪﻟﺎﺑ ﺔﺘﺒﺜﻤﻟﺍ ﻲﻧﺎﻏﻷﺍ ﻑﺰﻋ

26

T w i n k l e

27

7 ﻰﻠﻋ ﻂﻐﻀﻟﺍ

28

ﻲﻧﺎﻏﻷﺍ ﺭﺎﻴﺘﺧﺇ ﺓﺩﺎﻳﺯ

29

ﺔﻴﻘﻴﺳﻮﻤﻟﺍ ﻊﻃﺎﻘﻤﻟﺍ

30

ﺱﺭﺪﻟﺍ ﻖﻓﺪﺗ ﺓﺩﺎﻳﺯ

30

<Ph r ase>

31

٣ﻭ ،٢ ،١ ﺱﻭﺭﺪﻟﺍ

32

ﺱﺭﺪﻟﺍ ﻂﺑﺍﻮﺿ

33

No t eGu i d

34

S c o r i n

34

PhraseLn

34

ﺔﻴﺋﺎﻘﻠﺘﻟﺍ ﺱﺭﺪﻟﺍ ﺓﺩﺎﻳﺯ ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﺍ

35

. C H A L . !

36

F u n k 8 B t

37

C h o r d

38

ﺔﺒﺣﺎﺼﻤﻟﺍ ﺢﻴﺗﺎﻔﻤﻟﺍ ﺔﺣﻮﻟ

39

ﺔﺒﺣﺎﺼﻤﻟﺍ ﺢﻴﺗﺎﻔﻣ ﺔﺣﻮﻟ

39

9 ﻰﻠﻋ ﻂﻐﻀﻟﺎﺑ ﺖﻤﻗ ﺍﺫﺇ

40

D u e t 1

42

D u e t 2

42

S t G r P n o

42

ﺭﺎﺘﺨﻤﻟﺍ ﻑﻼﺘﺧﻹﺍ 9

44

(٣ ﺮﺗﻮﻟﺍ) ٦ ءﺰﺠﻟﺍ

44

F u n k 8 B t

45

U s e 1

46

S u r e ?

46

ﻞﻴﺠﺴﺘﻟﺍ ﻦﻳﺰﺨﺘﻟ ﻝﺎﺜﻣ

47

ﻞﻴﺠﺴﺘﻟﺍ ﺓﺮﻛﺍﺫ ﺕﺎﻧﺎﻴﺑ

47

S t o r e

48

R e c a l l

48

ﺢﻴﺗﺎﻔﻤﻟﺍ ﺔﺣﻮﻟ ﻰﻠﻋ ﻚﻓﺰﻋ ﻞﻴﺠﺴﺗ

49

4 ﻰﻠﻋ ﺔﻄﻐﺿ ﻞﻛ

50

S c a l

54

F i n : C

54

3 ﻂﻐﺿﺍ ،ﻲﻬﺘﻨﺗ ﻥﺃ ﺪﻌﺑ

55

ﻲﻘﻴﺳﻮﻤﻟﺍ ﻥﺍﺰﻴﻤﻟﺍ ﻢﺳﺃ

56

I L o v e H e r

57

ﻡﺪﺨﺘﺴﻤﻟﺍ ﺔﻴﻨﻏﺃ ﺕﺎﻧﺎﻴﺑ ﻑﺬﺣ

58

A l l D a t a

59

SD ﺓﺮﻛﺍﺬﻟﺍ ﺕﺭﺎﻛ ﺔﻟﺍﺯﺇﻭ ﻝﺎﺧﺩﺇ

61

SD ﺓﺮﻛﺍﺬﻟﺍ ﺕﺭﺎﻛ ﻞﻴﻜﺸﺗ

61

SD ﺓﺮﻛﺍﺬﻟﺍ

62

ﺔﻴﻤﻗﺮﻟﺍ ﺢﻴﺗﺎﻔﻤﻟﺍ ﺔﺣﻮﻟ

63

3 ﻂﻐﺿﺍ ﻢﺛﻭ bp ﻂﻐﺿﺍ

64

l e t e

65

ﺔﻴﺟﺭﺎﺧ ﺓﺰﻬﺟﺄﺑ ﻞﻴﺻﻮﺘﻟﺍ

66

N a v i . C h

67

L o c a l

68

ﺕﺎﻧﺎﻴﺒﻟﺍ ﺮﻳﺪﻣ ﻞﻴﻤﺤﺗ

69

ﻲﺗﻮﺼﻟﺍ ﺯﺎﻬﺠﻟﺎﺑ ﻞﻴﺻﻮﺘﻟﺍ

70

ﺄﻄﺨﻟﺍ ﻲﻔﻘﺘﻣ

71

ﺕﺎﻔﺻﺍﻮﻤﻟﺍ

73

ﻞﻴﻐﺸﺘﻟﺍ ﺕﺎﻃﺎﻴﺘﺣﺃ

74

ﺄﻄﺨﻟﺍ ﻞﺋﺎﺳﺭ

75

ﻲﻧﺎﻏﻻﺍ ﺔﻤﺋﺎﻗ

76

Casio CTK-5000 Manuale Utente (78 pagine)

Marchio: Casio | Categoria: Strumenti musicalo | Dimensione: 6.37 MB |

Giapponese

Indice

CTK4000/5000CH1A

1

● 本用戶說明書之內容如有更改，恕不另行通知。

3

數位電子琴的其他實用功能 .........Ch-53

5

• 在本說明書中，按鈕及其他控制器由下示數字標識。

6

交流電變壓器的使用

10

數位電子琴的演奏

11

T o u c h

12

O T H E R

12

C o n t r a s t

12

B e a t

13

S t . G r P n o

14

E . P i a n o 1

15

S t r i n

15

F l u t e 1

15

V i b e s 1

15

R e v e r b

16

C h o r u s

16

T r a n s

17

O c t U

18

O c t L o w e r

18

Bend Rn

18

如何對聲音進行取樣並在數位電子琴上用其演奏

19

S 1 : O r

20

No Da t a

22

取樣鼓組聲音的編輯

23

A u t o S t r t

24

Au t oS t o

25

Protec t

26

T w i n k l e

28

這些小節將反復演奏。

29

如何增加樂曲數量

30

如何使用內置樂曲來掌握鍵盤彈奏

31

<Ph r ase>

32

課程 1、2 及 3

33

No t eGu i d

35

S c o r i n

35

PhraseLn

35

自動提升課程功能的使用

36

音樂挑戰鍵盤遊戲

37

F u n k 8 B t

38

C h o r d

39

■ 多指和弦 1、2 及 3

40

■ CASIO CHORD （卡西歐和弦）

40

■ FULL RANGE CHORD （全鍵盤和弦）

40

自動伴奏的有效使用

41

單鍵預設功能的使用

42

D u e t 1

43

D u e t 2

43

S t G r P n o

43

自動伴奏型的編輯

44

D r n : R h

45

F u n k 8 B t

46

U s e 1

47

S u r e ?

47

如何將電子琴設置存入登錄記憶器

48

S t o r e

49

R e c a l l

49

鍵盤彈奏的錄音及播放

50

如何使用音軌錄音及混合聲部

51

如何錄音兩首或更多的樂曲並選擇其

53

如何在隨內置樂曲彈奏過程中進行

53

如何在外接設備上保存錄音資料

54

S c a l

55

F i n : C

55

P u r e

56

預設音階的調用（僅限 CTK-4000）

57

用戶音階的保存（僅限 CTK-5000）

57

如何在自動伴奏中使用目前的音階音符

57

I L o v e H e r

58

USERSONG

59

A l l D a t a

60

記憶卡的使用（僅限 CTK-5000）

61

l e t e

62

如何在 SD 記憶卡中保存數位電子琴

63

如何從 SD 記憶卡向數位電子琴的記

64

SD 記憶卡上資料的刪除

65

* * * * * * * *

66

電腦系統的最低要求

67

如何連接電子琴與電腦

67

N a v i . C h

68

L o c a l

69

如何保存及載入數位電子琴記憶器中

70

如何向音頻裝置輸出鍵盤音符

71

從數位電子琴演奏外接設備

71

MIDI Implementation Chart

78

Casio CTK-5000 Manuale (79 pagine)

Marchio: Casio | Categoria: Strumenti musicalo | Dimensione: 6.00 MB |

Spagnolo

Indice

GUÍA DEL USUARIO

1

USER’S GUIDE

1

¡Importante!

2

Contenido

3

Accesorios incluidos

4

Guía general

5

Preparándose para tocar

9

Para tocar el teclado digital

10

T o u c h

11

O T H E R

11

C o n t r a s t

11

B e a t

12

S t . G r P n o

13

E . P i a n o 1

14

S t r i n

14

F l u t e 1

14

V i b e s 1

14

R e v e r b

15

C h o r u s

15

T r a n s

16

O c t U

17

O c t L o w e r

17

Bend Rn

17

Conexión y preparación

18

S 1 : O r

19

Se enciende

20

No Da t a

21

A u t o S t r t

23

Au t oS t o

24

Protec t

25

Parpadea

26

Número de canción

26

Nombre de la melodía

26

T w i n k l e

27

Inicio Fin

28

Estos compases se repiten

28

Secuencia de lecciones

30

<Ph r ase>

31

Lecciones 1, 2, y 3

32

Ajustes de las lecciones

33

No t eGu i d

34

S c o r i n

34

PhraseLn

34

Uso de la lección progresiva

35

. C H A L . !

36

F u n k 8 B t

37

C h o r d

38

■ FINGERED 1, 2, y 3

39

■ CASIO CHORD

39

■ FULL RANGE CHORD

39

Uso del preajuste de un toque

41

D u e t 1

42

D u e t 2

42

S t G r P n o

42

Número de ritmo

43

(parpadea)

43

F u n k 8 B t

45

U s e 1

46

S u r e ?

46

S t o r e

48

R e c a l l

48

Para grabar y reproducir su

49

Grabación de dos o más

52

S c a l

54

F i n : C

54

P u r e

55

Nombre de la escala

56

I L o v e H e r

57

Sostenimiento de un arpegio

58

(Retención del arpegiador)

58

A l l D a t a

59

l e t e

61

* * * * * * * *

65

Conexión a un ordenador

66

N a v i . C h

67

L o c a l

68

Descarga de Data Manager

69

Conexión al equipo de audio

70

Referencia

71

Especificaciones

73

Precauciones operacionales

74

Mensajes de error

75

Lista de canciones

76

MIDI Implementation Chart

77

FCC WARNING

78

Declaration of Conformity

78

Più prodotti e manuali per Strumenti musicalo Casio

Modelli	Tipo di Documento
LK-300TV	Manuale Casio LK-300TV Handbok, 74 pagine
PX-560	Manuale Casio PX-560 Manual [en] , 105 pagine
CDP-235R	Manuale Utente Casio CDP-235R 說明書, 79 pagine
AP-260	Manuale Casio AP-260 Handbok [sv] , 49 pagine
PX-860	Manuale Casio PX-860 Manual, 67 pagine
AT-3	Manuale Utente Casio AT-3 AT-5 说明书 [pt] , 162 pagine
CT-X5000	Manuale Utente Casio CT-X5000 说明书 [de] , 155 pagine
PX-760	Manuale Casio PX-760 Manual, 50 pagine
CTK-2100	Manuale Utente Casio CTK-2100 說明書, 46 pagine
CDP-S100NEW	Manuale Utente Casio CDP-S100NEW Guía del usuario [de] [es] [fr] [it] [nl] , 24 pagine
CDP-200R	Manuale Utente Casio CDP-200R 說明書, 78 pagine
PX-760	Manuale Casio PX-760 Handbok, 50 pagine
WK-200	Manuale Casio WK-200 WK-500 Manuale [en] , 79 pagine
CTK-481	Manuale Utente Casio CTK-481 Bedienungsanleitung, 48 pagine
LK-260	Manuale Utente Casio LK-260 LK-175 LK-170 說明書, 48 pagine
PX-780	Manuale Casio PX-780 Manual [sk] , 85 pagine
CTK-4400	Manuale Utente Casio CTK-4400 说明书, 82 pagine
CDP-200R	Manuale Casio CDP-200R Handleiding, 77 pagine
CTK-2100	Manuale Casio CTK-2100 Handbok, 46 pagine
CDP-230R	Manuale Utente Casio CDP-230R 说明书, 81 pagine

Casio dispositivi